English to French Bus/Financial Human Resources

A plan was initiated to ensure the project will maintain compliance with the company’s annual performance assessment which is required for all employees
-->
Un plan a été lancé visant à s'assurer que le projet maintiendra la conformité avec l'évaluation de l'entreprise du rendement annuel requis pour tous les employés


Well, at least I think I understand the English this time. It's a company policy to review the employees performance on a yearly basis. But I'm having trouble merging the words together in the proper way ... it's not the company being assessed it's the employees... I know I'm being too literal.