Glossary entry (derived from question below)
Apr 8, 2011 11:08
13 yrs ago
Dutch term
vongele
Non-PRO
Dutch to Italian
Other
Food & Drink
piatti
Contesto: gastronomia
Zeeduivel met *vongele* en dragon.
Il termine significa qualcosa in particolare o è semplicemente un refuso per 'vongole' (venusschelpen) ? Grazie !
Zeeduivel met *vongele* en dragon.
Il termine significa qualcosa in particolare o è semplicemente un refuso per 'vongole' (venusschelpen) ? Grazie !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | vongole |
Lucia Maria Grella
|
Proposed translations
+3
4 mins
Lucia Maria Grella
Italy
Italy
Native in Dutch
&
Italian
Works in field
Italy
2 native languages, experience
Native in: Italian 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Italian to Dutch, Dutch to Italian, English to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
vongole
refuso per forza!
Note from asker:
| Grazie tante Lucia ! Pensavo fosse qualche altro tipo di vongola o un 'italianismo' culinario (come truffelsalsa, tomatensalsa, ecc.) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie tante Lucia ! Ringrazio anche i colleghi per gli agree"
Something went wrong...