Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Casts in Urine/LPF
Portuguese translation:
cilindros [urinários] por campo de pequeno aumento
Added to glossary by
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Jun 15, 2010 22:25
13 yrs ago
6 viewers *
English term
Brazil
Casts in Urine/LPF
English to Portuguese
Medical
Medical: Health Care
Red Blood Cells in Urine 0 – 2 HPF ( 0 – 2 )
White Blood Cells in Urine 0 – 5 HPF ( 0 – 5 )
Epithelial Cells in Urine 16 – 70 HPF ( 0 – 5 )
Casts in Urine – LPF
Crystals in Urine – /LPF
White Blood Cells in Urine 0 – 5 HPF ( 0 – 5 )
Epithelial Cells in Urine 16 – 70 HPF ( 0 – 5 )
Casts in Urine – LPF
Crystals in Urine – /LPF
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | cilindros por campo de pequeno aumento |
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
|
Change log
Jun 22, 2010 19:48: Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 min
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães 
Unparalleled accuracy for med/pharm
Native in: English 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
cilindros por campo de pequeno aumento
http://www.centerlab.com/boletim/2008/2008-janeiro_Padroniza...
Instruções para Realização de Urinálise Sedimentoscopia
http://anscestral.spaces.live.com/blog/cns!B302D39855F19A34!...
http://www.rimmarilia.com.br/site/urinalise.ppt
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2010-06-15 22:27:13 GMT)
--------------------------------------------------
LPF = low-power field
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-06-15 22:41:08 GMT)
--------------------------------------------------
Uma ótima referência em inglês:
http://www.aafp.org/afp/2005/0315/p1153.html
Instruções para Realização de Urinálise Sedimentoscopia
http://anscestral.spaces.live.com/blog/cns!B302D39855F19A34!...
http://www.rimmarilia.com.br/site/urinalise.ppt
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2010-06-15 22:27:13 GMT)
--------------------------------------------------
LPF = low-power field
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-06-15 22:41:08 GMT)
--------------------------------------------------
Uma ótima referência em inglês:
http://www.aafp.org/afp/2005/0315/p1153.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
Something went wrong...