May 26, 2010 16:47
13 yrs ago
German term
France
Compétent, précis et fiable
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Komplettausbau
German to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Systèmes de nettoyage par ultrasons
4.7 Position der Module
19" Gehäuse 42 TE ; 3/4 HE mit 2 Stück
High Power Modulen (MGH-serie) (Komplettausbau) – 1000 W / 1MHz
bzw. 600 W / 2 MHz
Ausgangsleistung: 500 Watt / High Power Modul (MGH-Serie)
Max. 1.000 Watt / 2.000 Watt bei Komplettausbau
Merci !
19" Gehäuse 42 TE ; 3/4 HE mit 2 Stück
High Power Modulen (MGH-serie) (Komplettausbau) – 1000 W / 1MHz
bzw. 600 W / 2 MHz
Ausgangsleistung: 500 Watt / High Power Modul (MGH-Serie)
Max. 1.000 Watt / 2.000 Watt bei Komplettausbau
Merci !
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | configuration maxi(male) |
laurgi
|
| 4 | montage complet |
Jean-Louis Arriotti
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
configuration maxi(male)
...que je préférerais à configuration "complète".
Example sentence:
\
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
2 hrs
Jean-Louis Arriotti
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
= Deutsche Wertarbeit à la française =
Native in: French 
Works in: German to French, French to German
montage complet
evtlmt "avec toutes les options montées"
Something went wrong...