This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 26, 2010 16:40
14 yrs ago
German term
France
Compétent, précis et fiable
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Single oder Dual-Carrier
German to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Systèmes de nettoyage par ultrasons
Reinigung von Substraten und Halbleiter-Wafern mit 100 mm, 150 mm,
200 mm und 300 mm in Single- oder Dual-Carrier.
Je nach Anwendung bzw. Substratgröße und Anzahl der Carrier wird eine definierte Anzahl von Piezo-Elementen auf Aluminium- oder Edelstahlplatten aufgebracht.
Technische Daten Transducer-Platte für 1 Carrier 4" Wafer
Merci d'avance !
Metin
200 mm und 300 mm in Single- oder Dual-Carrier.
Je nach Anwendung bzw. Substratgröße und Anzahl der Carrier wird eine definierte Anzahl von Piezo-Elementen auf Aluminium- oder Edelstahlplatten aufgebracht.
Technische Daten Transducer-Platte für 1 Carrier 4" Wafer
Merci d'avance !
Metin
Proposed translations
(French)
| 3 | double porteuse |
Jean-Louis Arriotti
|
Proposed translations
3 hrs
Jean-Louis Arriotti
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
= Deutsche Wertarbeit à la française =
Native in: French 
Works in: German to French, French to German
double porteuse
le terme anglais s' utilise également
Discussion
SINGLE dispose d’un canal récepteur et fonctionne sur une fréquence porteuse fixe.
DUAL dispose de deux canaux récepteurs, chacun
d’eux fonctionnant sur une fréquence porteuse propre.