Jun 27, 2009 16:39
14 yrs ago
1 viewer *
English term
let recertification window elapse
English to Polish
Medical
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
ACLS certification
To maintain a current Advanced Cardiac Life Support (ACLS) certfication, health care providers are required to participate in a refresher course every two years.
Because some hospitals do not require their surgical staff to have ACLS certification to maintain hospital credentials, it is easy to let the recertification window elapse.
Because some hospitals do not require their surgical staff to have ACLS certification to maintain hospital credentials, it is easy to let the recertification window elapse.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | dopuścić do upływu terminu przewidzianego na odnowienie certyfikatu |
Tomasz Poplawski
|
Proposed translations
+1
52 mins
Tomasz Poplawski
Native in Polish
Specializes in field
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
51
Selected
dopuścić do upływu terminu przewidzianego na odnowienie certyfikatu
z logiki tego zdania; oczywiście, kilka opcji nazwania "certification" - licencja, poświadczenie, itp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...