Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grid liner
Spanish translation:
revestimiento de rejilla
Added to glossary by
Vero G. Martinez
Oct 18, 2008 18:58
15 yrs ago
English term
efficiency,expertise, punctuality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
grid liner
English to Spanish
Other
Mining & Minerals / Gems
Es parte de un tower mill
driving motor
reducer
mill main body
shell grid liner
coarse classifier
screw and shaft
driving motor
reducer
mill main body
shell grid liner
coarse classifier
screw and shaft
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | revestimiento de rejilla |
nahuelhuapi
|
| 4 | cobertor de grilla |
María Estela Ruiz Paz
|
Proposed translations
+3
58 mins
Selected
revestimiento de rejilla
No hay mucho contexto, ya que por otra parte podría tomarse también como "revestimiento de líneas eléctricas" lo cual incluye los conductores, aislamientos y sus soportes y estructuras. Fijate cual de ambas te puede servir. ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
24 mins
María Estela Ruiz Paz
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
English - Spanish Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
13
cobertor de grilla
shell grid liner = coraza cobertora de grilla (o coraza que reviste a la grilla)
suerte!
suerte!
Something went wrong...