Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
earch engine indexing programs
Spanish translation:
programas de indexación de motor/es de búsqueda
Added to glossary by
Egmont
Jan 4, 2008 11:02
16 yrs ago
English term
earch engine indexing programs
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers (general)
manual para diseño de páginas web
It also allows non-human readers, such as search engine indexing programs, to correctly parse your content and make decisions about the relative importance of elements on the page.
por separado "motores de búsqueda" y "programas de indexación" pero no encuentro ningún término en castellano en que estén juntos
por separado "motores de búsqueda" y "programas de indexación" pero no encuentro ningún término en castellano en que estén juntos
Proposed translations
(Spanish)
Change log
Jan 9, 2008 09:17: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/572210">Begoña García Soler's</a> old entry - "earch engine indexing programs"" to ""programas de indexación de motor de búsqueda""
Proposed translations
+6
2 mins
English term (edited):
search engine indexing programs
Selected
programas de indexación de motor de búsqueda
Dic. T. Beigbeder-Atienza
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sí, me quedo con esta. Muchas gracias. "
15 mins
programas de indexación y búsqueda / motores de búsqueda e indexación / programas de indexación en m
programas de indexación y búsqueda / motores de búsqueda e indexación / programas de indexación en motores de búsqueda
Programa Bases de Datos y Motores de BúsquedaMotores de búsqueda e indexación. Barcelona: Gestión 2000, 1998. 287 p. SALTON, Gerald. Introduction to modern information retrieval. ...
www.uc3m.es/uc3m/gral/TC/ESDO/esdo03programatony.html - 10k - En caché - Páginas similares
Wais: un servicio de Internet para ofrecer bases de datos ...Por un lado, los motores de búsqueda disponen de un módulo de indexación .... Tiene un apartado sobre programas de indexación y búsqueda muy completo: ...
www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1997/marzo/...
Indexación en Motores de Búsqueda (Buscadores / Internet)¿Tienes algún problema, duda técnica, quieres hablar de tecnología, de internet? Hazlo en los foros. Indexación en Motores de Búsqueda ...
www.duamu.com/re/manual/1635/id/254/manuales-indexacion-en-... - 32k - En caché - Páginas similares
PDF] Teleinformática Y Redes Trabajo Práctico de Investigación Motores ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
utilizados, los programas de indexación deben pasar las fechas a formato .... “Motores de Búsqueda e Indexación”. Ed. Eyrolles ...
www.tyr.unlu.edu.ar/tyr/TYR-motor/lespade-motor.pdf - Páginas similares
Indexación en Motores de Búsqueda (Buscadores / Internet)¿Tienes algún problema, duda técnica, quieres hablar de tecnología, de internet? Hazlo en los foros. Indexación en Motores de Búsqueda ...
www.duamu.com/re/manual/1635/id/254/manuales-indexacion-en-... - 32k - En caché - Páginas similares
Programa Bases de Datos y Motores de BúsquedaMotores de búsqueda e indexación. Barcelona: Gestión 2000, 1998. 287 p. SALTON, Gerald. Introduction to modern information retrieval. ...
www.uc3m.es/uc3m/gral/TC/ESDO/esdo03programatony.html - 10k - En caché - Páginas similares
Wais: un servicio de Internet para ofrecer bases de datos ...Por un lado, los motores de búsqueda disponen de un módulo de indexación .... Tiene un apartado sobre programas de indexación y búsqueda muy completo: ...
www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1997/marzo/...
Indexación en Motores de Búsqueda (Buscadores / Internet)¿Tienes algún problema, duda técnica, quieres hablar de tecnología, de internet? Hazlo en los foros. Indexación en Motores de Búsqueda ...
www.duamu.com/re/manual/1635/id/254/manuales-indexacion-en-... - 32k - En caché - Páginas similares
PDF] Teleinformática Y Redes Trabajo Práctico de Investigación Motores ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
utilizados, los programas de indexación deben pasar las fechas a formato .... “Motores de Búsqueda e Indexación”. Ed. Eyrolles ...
www.tyr.unlu.edu.ar/tyr/TYR-motor/lespade-motor.pdf - Páginas similares
Indexación en Motores de Búsqueda (Buscadores / Internet)¿Tienes algún problema, duda técnica, quieres hablar de tecnología, de internet? Hazlo en los foros. Indexación en Motores de Búsqueda ...
www.duamu.com/re/manual/1635/id/254/manuales-indexacion-en-... - 32k - En caché - Páginas similares
4 hrs
programas de indexación para motores de búsqueda
Mi variante hace énfasis en el hecho de que los programas de indexación sirven a los motores de búsqueda, por lo tanto "para los motores". Se trata, para los que no están familiarizados, de hacer progrmas que le indican al motor de búsqueda que un determinado enlace en la red tiene relevancia con respecto al término que se introdujo en el motor. De este modo, cuando usted busca, por ejemplo, la palabra loro, de los millones de artículos que tienen la palabra loro, hay algunos que serán mostrados de primero en la página de resultados porque tienen una mejor calificación de relevancia de acuerdo a estos programas de indexación.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-01-04 15:15:45 GMT)
--------------------------------------------------
Donde puse "de hacer progrmas" me equivoqué, debía decir: se trata de programas que le indican
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-01-04 15:15:45 GMT)
--------------------------------------------------
Donde puse "de hacer progrmas" me equivoqué, debía decir: se trata de programas que le indican
3 days 5 hrs
buscador de programas de indexación de motores
yo lo veo que el texto es una OPCION de algun programa o site, por eso es que SEARCH significa buscar alguna cosa, el resto ya es solo traducir, es el termino search que esta aparte de los otros 3 terminos (en la definicion habla eso) permite buscar....
Something went wrong...