Glossary entry

Italian term or phrase:

Addetto al rilascio

English translation:

Issuing Officer

Added to glossary by Angie Garbarino
Jul 25, 2006 13:27
17 yrs ago
85 viewers *
Italian term

l'addetto al rilascio

Italian to English Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
at the bottom of a certificate
(the person's signature is underneath).

I know what it means but just can't think of the term in English for the person responsible for issuing the certificate.
Thank you all
Proposed translations (English)
4 +5 Issuing Officer
Change log

Dec 6, 2014 12:47: Angie Garbarino changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"

Proposed translations

+5
8 mins
Selected

Issuing Officer


good luck

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2006-07-25 14:04:52 GMT)
--------------------------------------------------

he Issuing Officer and his or her staff are responsible for the final substantive review of ... Responsible Department Officers/Contacts & Issuing Officers ...
http://www.adminvc.ucla.edu/appm/ro_duties.html
Peer comment(s):

agree Romanian Translator (X)
58 mins
agree GAR
1 hr
agree Claudia Luque Bedregal
2 hrs
agree irenef
4 hrs
agree transparx
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Angioletta, this is what I was looking for"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search