Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CAT
German translation:
Computerized Axial Tomography --> Computertomographie (CT)
Added to glossary by
Asaphina
Mar 24, 2006 10:04
18 yrs ago
English term
CAT
English to German
Medical
Medical: Instruments
Instrument
We don't have MRIs or CAT scans like we do for other things to measure pain
Proposed translations
(German)
| 4 +5 | Computerized Axial Tomography --> Computertomographie (CT) |
Jalapeno
|
| 4 | CAT |
Isabella Becker
|
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
Computerized Axial Tomography --> Computertomographie (CT)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
5 mins
Isabella Becker
Germany
Germany
Germany
More Than Just a Translator!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
CAT
According to Technical Dictionary:
English: CAT scan
German: CAT-Scan, Computeruntersuchung die dreidimensionale Computergraphik mit Hilfe einer Röntgenmaschine herstellt
English: CAT scan
German: CAT-Scan, Computeruntersuchung die dreidimensionale Computergraphik mit Hilfe einer Röntgenmaschine herstellt
Peer comment(s):
| neutral |
Gilberto Lacchia
: CAT (Computerized Axial Tomography) is however an old term: today CT is preferred http://www.tk-online.de/rochelexikon/ro05000/r06729.000.html
3 mins
|
| neutral |
MMUlr
: CAT nicht im Deutschen.
15 mins
|
Something went wrong...