Jan 3, 2002 08:36
22 yrs ago
3 viewers *
anglais term

asset

Non-PRO anglais vers français Affaires / Finance economie
in the buiseness world sum paid for a company or another asset .
Proposed translations (français)
4 +10 actif

Proposed translations

+10
6 minutes
Selected

actif

Any owned physical object (tangible) or right (intangible) having economic value to its owner; an item or source of wealth with continuing benefit for future periods, expressed, for accounting purposes, in terms of its cost, or other value, such as current or replacement cost, and reflected in a balance sheet ... Accounting conventionally recognizes certain sources of wealth as assets but not others. Typical examples of the former are cash, investments, claims against others (receivables), materials, supplies, goods in process of manufacture or held for sale, land, buildings, machinery, tools and other plant assets, prepaid expenses, purchased goodwill, patents, and trademarks.
Peer comment(s):

agree Alain Fontaine
3 minutes
agree Maya Jurt : Saeed est Jabar ou vice versa qui adore le franc symbolique.
12 minutes
agree sujata
1 heure
agree C Greene
1 heure
agree Claudia Iglesias : Mais il a demandé l'explication en français.
3 heures
agree Fabrizio Palmucci (X)
6 heures
agree Thierry LOTTE
9 heures
agree thierry2
11 heures
agree Fernando Muela Sopeña
21 heures
agree JH Trads : attention toutefois, si la somme est 1, alors c'est peut-être un franc symbolique...
1 jour 17 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you .Very helpful"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search