Freelance translators » Espanhol para Italiano » Ciências » Recursos Humanos » Page 1
Below is a list of tradutores independentes Espanhol para Italiano especializados em tradução no campo Ciências: Recursos Humanos. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.
156 resultados (membros pagantes do ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
IDINative in Albanês  , Inglês
|
ArrayMedicina (geral), Forças Armadas / Defesa, Engenharia / Ciências Nucleares, Navios, Navegação, Naval, ...
|
| 2 |
|
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
|
| 3 |
|
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
|
| 4 |
|
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
|
| 5 |
|
Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano
English Spanish translation services, ...
|
| 6 |
Matteo GrassiNative in Inglês (Variants: UK, US)  , Italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
| 7 |
|
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
|
| 8 |
|
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
|
| 9 |
|
Spanish, English, Italian interpreter and translator
|
| 10 |
|
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
|
| 11 |
|
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
|
| 12 |
Diana Donzelli-GaudetNative in Italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) , Francês (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
| 13 |
|
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
|
| 14 |
|
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
|
| 15 |
|
spanish
english
italian
general business
linguistics
medical
marketing
|
| 16 |
Silvia PellacaniNative in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)
|
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
|
| 17 |
|
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
|
| 18 |
|
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
|
| 19 |
|
English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
|
| 20 |
|
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
|
Publicar trabalho de tradução ou interpretação- Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
- 100% grátis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Secções relacionadas: Freelance interpreters
Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.
A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.
Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
