Freelance translators » angličtina -> srbština » Medicína » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: angličtina -> srbština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

105 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabština (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
3
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština, bosenština Native in bosenština
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
4
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
5
majadina
majadina
Native in srbština Native in srbština
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...
6
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
7
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
John Smith
John Smith
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in angličtina Native in angličtina, chorvatština Native in chorvatština
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
11
Aleksander Vasiljevic
Aleksander Vasiljevic
Native in srbština Native in srbština, maďarština Native in maďarština
computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
12
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in srbština Native in srbština
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
13
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
14
Nebojša Mihaljević
Nebojša Mihaljević
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, Černohorština Native in Černohorština
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...
15
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in srbština Native in srbština, italština Native in italština
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
18
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina, srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
19
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in chorvatština Native in chorvatština, slovinština Native in slovinština
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
20
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština, bosenština Native in bosenština
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.