This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 4 '16 fra>esl nez Olor, en nariz pro closed no
4 Apr 15 '15 fra>esl investissements à terre inversiones en terrenos easy closed no
- Mar 19 '13 esl>fra DUAS de Importación DAU pour l'import pro closed ok
- Jul 20 '11 esl>fra Contrato de Suministro de Bienes de Consumo contrat de fourniture de biens de consommation pro closed no
- May 12 '11 esl>fra Impuesto de Bienes de Naturaleza urbana taxe d'habitation pro closed ok
- Apr 4 '11 ita>esl salone dei ricevimenti recibidor pro closed ok
- Apr 4 '11 ita>esl io sono qui a mani nude me encuentro con las manos atadas pro closed ok
- Apr 4 '11 ita>esl piglio gesto pro closed ok
- Apr 4 '11 ita>esl moglie tutta casa e chiesa una mujer de su casa y beata pro closed ok
- Mar 15 '11 fra>esl Cher Maître Estimado Señor easy closed no
4 Feb 22 '11 fra>esl court of final adjudication xxxx pro closed no
- Feb 22 '11 fra>esl "hors part successorale" no forma parte de la sucesión pro closed no
4 Feb 21 '11 fra>esl Licence 3 3er año de diplomatura pro closed ok
- Feb 17 '11 fra>esl oeuf à l'assassin Huevo asesino, rociado con salsa de reducción de vinagre de vino tinto pro closed ok
- Feb 2 '11 fra>esl vidéo d'actualité videos de actualidad, videoclips y películas de éxito easy just_closed no
- Jan 4 '11 fra>esl "à la chalet" pequeño muestrario pro open no
4 Jan 4 '11 fra>esl portemanteau maleta, maletín o perchero pro closed ok
- Nov 17 '10 ita>esl ancora qualche giorni aún algunos días más pro closed ok
- Nov 15 '10 esl>fra aguja de filete de cerdo a la plancha filet grillé d'échine du porc pro closed ok
- Nov 3 '10 fra>esl Avocat diplomé IAE Impuesto sobre las Actividades Económicas pro closed no
- Nov 2 '10 fra>esl conduite d'urgence à l'hôpital yo mezclaría ambas respuestas easy closed ok
- Oct 22 '10 fra>esl on y a recours recursos contra easy closed no
4 Oct 19 '10 fra>esl verres teintés et verres filtrants cristales tintados y cristales con filtro solar easy closed ok
- Sep 10 '10 fra>esl platitude bragueta pro closed ok
- Sep 10 '10 fra>esl bouton barrette botón de cuerno pro closed ok
4 Sep 8 '10 esl>fra prendar dar algo en garantía pro closed ok
4 Aug 20 '10 ita>esl prova un po’ a cambiare intenta cambiar un poco / ¿por qué no intentas cambiar un poco? pro closed ok
- Aug 12 '10 ita>esl laurea triennale in lingue e letterature straniere diplomatura en lengua y literatura extranjeras pro just_closed no
- Aug 4 '10 esl>fra el Real (de la feria) igual pro closed ok
- Aug 3 '10 esl>fra descuadre ne pas cadrer les comptes / désajustement pro closed no
- Aug 2 '10 fra>esl de Bac Pro. à Bac +5 Bac Pro: Formación Profesional easy closed ok
4 Aug 1 '10 esl>fra (notario) asociado en el protocolo de la notaría Nº... Notaire associé pro closed ok
4 Jul 26 '10 esl>fra saldo medio alto/bajo solde moyen haut/bas pro closed ok
- Jul 23 '10 ita>esl risultasse non conforme al vero no resultaran verídicas easy closed ok
4 Jul 22 '10 ita>esl orlo a rollino dobladillo de cola de ratón pro closed ok
- Jul 15 '10 fra>esl échéancier calendario de pago o registro de vencimiento pro closed ok
4 Jul 15 '10 fra>esl Extrait de rôles apuré Notificación liquidada del impuesto pro closed ok
- Jul 13 '10 fra>esl pralines roses almendra garrapiñada pro just_closed no
4 Jul 8 '10 esl>fra sumación somme de médicaments pris pro closed ok
4 Jul 8 '10 fra>esl entretoises puntales pro closed ok
- Jul 8 '10 fra>esl Pommelage Estuco pro just_closed no
- Jul 7 '10 fra>esl Facture en attente de rapprochement factura en espera de conciliación pro closed ok
- Jul 6 '10 fra>esl shelter caseta pro closed ok
4 Jul 5 '10 fra>esl Mini croquants salés (diététique) galletitas / mini galletas saladas pro closed ok
4 Jul 1 '10 esl>fra equiparación équivalence pro closed ok
- Jun 29 '10 esl>fra ÓRGANO DE CONTRATACIÓN Organe d'engagement/location/abonnement pro closed ok
- Jun 9 '10 fra>esl (14ème) distrito nº 14 pro closed no
- Jun 3 '10 fra>esl chiffres pro-forma cifras pro forma pro closed no
- Jun 2 '10 fra>esl ils remettent cela avec... Modernidad pro closed ok
- Jun 1 '10 esl>fra así como cuantas otras (facultades) le sean autorizadas ainsi que toutes celles-ci que lui soient autorisées pro closed ok
Asked | Open questions | Answered