This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 21 '10 rus>eng технология продуктивного мышления Result-Oriented Thinking Pattern pro closed no
- Feb 27 '10 eng>rus education группы - это неоднородные коллективы pro closed ok
- Jan 26 '10 rus>eng с точки зрения предметного наполнения from the viewpoint of content pro closed ok
4 Mar 16 '09 rus>eng организация деятельности объединений предприятий corporate groups management pro closed ok
- Dec 17 '08 eng>rus manipulative materials дидактические материалы pro closed ok
- Dec 17 '08 eng>rus operational leadership административно-хозяйственное руководство pro closed ok
- Dec 5 '08 eng>rus without any hesitation твердый высший балл pro closed no
4 Sep 22 '08 rus>eng Московского *института* коммунального хозяйства и строительства Moscow Institute of Utilities and Construction pro closed ok
- Aug 24 '08 eng>rus scientific bias уклон в науку pro closed no
- Jul 11 '08 rus>eng электропровод и автоматизация промышленных установок electrical actuation and automation of manufacturing plant pro closed ok
4 Jul 4 '08 rus>eng Лист №1 Sheet 1 pro closed no
- Jul 3 '08 eng>rus right-brained people творческие люди pro closed no
- Apr 20 '08 rus>eng действуют apply / employ pro closed no
- Nov 7 '07 eng>rus reflective learning осмысленное обучение pro closed ok
- Sep 2 '07 eng>rus remember to have fun with this easy to learn program эта простенькая в освоении программа доставит вам удовольствие pro closed no
- Aug 30 '07 rus>eng Введение в специальность Introduction tp the core professional course pro closed ok
4 Aug 29 '07 rus>eng MOM Minister of General Machine-building pro closed ok
4 Aug 28 '07 rus>eng РГНИИ Russian State Research Institute pro closed ok
4 Aug 28 '07 rus>eng ГМК State Medical Commission pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>rus Linearly netted price и Quasi-linearly netted price см.ниже pro closed ok
4 Jul 28 '07 eng>rus assessment and instructional reporting company, providing customized instruction based on summative assessment data обобщенные итоги оценки pro closed ok
- Jul 3 '07 rus>eng культурно-деловой центр business and entertainment center pro closed no
4 Mar 19 '07 eng>rus field observers методисты программы pro closed ok
4 Feb 5 '07 eng>rus ALT (Association for learning technologies) ассоциация новых технологий обучения pro closed ok
- Dec 20 '06 eng>rus current full time student in good standing успевающий студент дневного отделения pro closed ok
- Nov 1 '06 rus>eng дисциплинарное отделение см. pro closed ok
4 Oct 17 '06 rus>eng железнодорожная школа railroad-sponsored school pro closed ok
4 Oct 8 '06 eng>rus certificate, diploma, or degree-credit level.course см. pro closed no
- Oct 3 '06 rus>eng отличник народного просвещения Best Teacher Awardee pro closed no
4 Oct 1 '06 eng>rus team piece work бригадная оплата труда pro closed ok
- Aug 21 '06 rus>eng на таком отшибе so far away from everywhere pro closed ok
- Jul 20 '06 rus>eng профильная кафедра core chair pro closed ok
4 Jul 9 '06 eng>rus Abstract автореферат pro closed ok
- Jun 8 '06 eng>rus Continuing Education последипломное образование pro closed no
- Jun 2 '06 eng>rus Youth and community action club муниципальный клуб политической инициативы молодежи pro closed ok
- May 17 '06 eng>rus Clinical professor of finance профессор курса финансов pro closed ok
- Apr 12 '06 rus>eng охрана детства child welfare pro closed ok
- Apr 11 '06 rus>eng Заслуженный деятель науки prominent scientist pro closed no
- Apr 5 '06 eng>rus social siblings отношения "душевного родства" pro closed no
- Apr 1 '06 eng>rus validation panel predmetnaya komissiya pro closed no
- Mar 30 '06 rus>eng учебно-методический центр (УМЦ) Post-Graduate Education Center pro closed ok
3 Mar 28 '06 rus>eng V osnovnom lektsionnye chasy prednaznacheny dlya obshchego obzora problematiki u Generally, the lectures are supposed to offer a general survey of the disciplinary problems pro closed ok
4 Mar 27 '06 rus>eng orientirovatsia na students are trained for pro closed ok
- Mar 21 '06 rus>eng Школа-Студия (ВУЗ) МХАТ MKhAT School (University) pro closed ok
- Mar 19 '06 eng>rus ACTION-CHECK-LISTS листок самоконтроля pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>rus Chain-reading семейное чтение pro closed ok
4 Mar 1 '06 eng>rus go for "ambassador" study visits отправляться по "студенческому обмену с посольскими функциями" pro closed ok
4 Feb 27 '06 eng>rus mobility broker arrangements договоренности с квартирными бюро pro closed ok
4 Feb 27 '06 eng>rus will be key to the success of the catalogue станет залогом успешной реализации каталога pro closed ok
4 Feb 6 '06 eng>rus improve the quality of classroom environment качественно улучшать обстановку в классе pro closed ok
Asked | Open questions | Answered