Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 13 '09 fra>eng cadre territorial en disponibilité on leave of absence pro closed no 4 Jan 12 '09 fra>eng un coup de barre beat/bushed/worn out easy closed no - Jan 6 '09 fra>eng plan d'animation training plan pro closed ok - Dec 28 '08 fra>eng L'amenée de l’eau de ville à l'abri technique plant room pro closed no - Dec 28 '08 fra>eng carreaux de plâtre plaster tiles pro closed no - Dec 28 '08 fra>eng Local piscine swimming pool building pro closed no 4 Oct 23 '08 fra>eng les Monstres... refuse collection (heavy items) easy closed no - Oct 2 '08 fra>eng plan d'eau stretch of water pro closed ok 4 Sep 22 '08 fra>eng couronne inner/outer ring pro closed ok 4 Sep 21 '08 fra>eng bandes dessinées Graphic novel pro closed no 4 Sep 5 '08 fra>eng sur le rang row pro closed no - Sep 4 '08 fra>eng qui est dedans tout en regardant ailleurs which is a member but keeps an eye on other horizons pro closed ok - Sep 3 '08 fra>eng (un plaisir) décliné (a delight/treat/...) available (up to...) pro closed ok - Sep 3 '08 fra>eng centre commercial vs. galerie marchande shopping centre, mall or precinct pro closed ok 4 Aug 14 '08 fra>eng pour le meilleur… et pour le rire for good times and for fun times easy closed no - Aug 13 '08 fra>eng affinités botaniques He surrounds it with its best botanical friends pro closed ok - Aug 13 '08 fra>eng station de tri sorting station pro closed ok - Aug 7 '08 fra>eng Remporter une election la main haute to romp home (in the election) pro closed ok - Aug 3 '08 fra>eng Entre nuage de fumée et arguments fumeux A cloud of smoke and some murky arguments pro closed ok 4 Aug 2 '08 fra>eng boîte à images picture box pro closed no 4 Aug 1 '08 fra>eng (plis) sages Neat pleats pro closed no 4 Jul 31 '08 fra>eng Mtt ligne Amount pro closed ok - Jul 2 '08 fra>eng beauf Lager lout pro closed ok - Jun 17 '08 fra>eng savoir être behaviour pro closed ok NP Jun 17 '08 fra>eng minorités familiales minority family structures easy closed no - Jun 7 '08 fra>eng remontée feedback pro closed no 4 May 20 '08 fra>eng pilier du linéaire supermarket mainstay pro closed no - May 5 '08 fra>eng brouille les pistes de it blurs the lines between... pro closed no 4 May 5 '08 fra>eng il joue autant la gourmandise qu’il ne flirte avec une féminité affirmée while hinting at self-indulgence, it flirts with asserted feminity. pro closed no - May 5 '08 fra>eng C’est un bouquet **qui respire, gonflé à l’hélium**. with helium taking it to heady heights pro just_closed no - Mar 20 '08 fra>eng CAM chiffre d'affaire/marché pro closed ok 3 Mar 5 '08 fra>eng KAKEMONOS hanging banner pro closed no 4 Jul 31 '07 fra>eng au compte-goutte gradually revealed pro closed ok 3 Jul 5 '07 eng>fra to bang on about ils vanteront les mérites de ... pro closed ok 4 Jul 4 '07 fra>eng auraient pu may have easy closed ok - Dec 13 '06 eng>fra To be out of the woods être sorti de l'auberge easy closed ok 4 Nov 23 '06 fra>eng fidélité staying power pro closed ok - May 24 '06 fra>eng Bidouille to fiddle pro closed no - May 18 '06 fra>eng journal de liaison is it just a newsletter? pro closed ok - May 11 '06 eng>fra the jury is still out on the benefits les avantages restent à prouver pro closed ok 4 May 11 '06 fra>eng chiffre d'achat net en produits BRAND Net purchases of BRAND products pro closed no 4 May 11 '06 fra>eng sentiment de honte Feeling of shame pro closed no - May 11 '06 fra>eng résultat d'exploitation courant Earnings before exceptional items and tax pro closed ok - Mar 31 '06 fra>eng bouche à l'oreille Tasty rumours easy just_closed no - Mar 30 '06 fra>eng savoir savoir-faire savoir-être know... pro closed no - Jan 16 '06 fra>eng agroalimentaire agri-business pro closed ok - Dec 5 '05 eng>fra Other Real Estate Owned autres biens immobiliers détenus pro closed ok - Dec 2 '05 fra>eng Régie Foncière real estate management agency pro closed ok - Nov 9 '05 fra>eng caillasse(s) Stone-throwing pro closed ok 3 Nov 6 '05 eng>fra advanced management & monitoring environment Environnement avancé de gestion et de suivi pro closed no Asked | Open questions | Answered