This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 4 '22 eng>eng owned brand wines brands created by the supermarket, but not using the supermarket's branding pro closed ok
- Dec 15 '21 deu>eng Wohlfühlraum Petite retreat pro closed ok
4 Jul 18 '19 fra>eng DDU date de départ usine pro closed ok
4 Apr 6 '17 fra>eng parrain ambassador pro closed no
4 Mar 28 '17 deu>eng Schwemmanlage (log) sluiceway pro closed no
4 Oct 10 '16 eng>eng TC handbag Timeless Classic handbag pro closed ok
4 Jul 22 '16 fra>eng Corner shop branded area pro closed ok
- Jun 11 '16 deu>eng mitten im Erlebnis! your story starts here pro closed no
- Nov 26 '15 fra>eng sautez couvert Don't go freestyle pro closed ok
- Jul 2 '15 fra>eng garagiste conseil trusted advisor pro closed ok
- Jun 22 '15 deu>eng Geht nicht gibt's nicht There's always a way pro closed ok
4 Jun 11 '15 deu>eng Emotionstyp personality type pro closed ok
4 May 29 '15 deu>eng Digitalien digital nomad destination pro closed ok
- May 27 '15 fra>eng maille cocon cocoon [-shaped] knit(s) pro closed ok
- Jan 9 '15 fra>eng boutique de créatrices designer-makers' [online] shop[s]/boutique[s] pro closed ok
4 Sep 24 '14 deu>eng Banderole (here) signature band pro closed ok
4 Feb 7 '14 fra>eng la sensibilité de la griffe se reflète dans le défait (French is a translation of English original) pro closed ok
- Jan 30 '14 deu>eng Ankommen statt Einchecken Come in, come in [or come on in] (- our home is yours) pro closed no
4 Aug 29 '13 fra>eng directrice d'axe Category Manager pro closed ok
4 Jul 9 '13 deu>eng Glasrondelle glass rondelle beads pro closed ok
4 May 15 '13 deu>eng gezupftes Landbrot pulled bread pro closed ok
- Sep 11 '12 fra>eng proximité avec la marque brand intimacy pro closed ok
4 Jul 27 '12 eng>eng MOV'T ED movement edition pro closed no
- Apr 27 '12 fra>eng l'équilibriste étoilé A Michelin star for a master of balance pro closed ok
- Apr 18 '12 deu>eng individueller Freiraum und gelebte Natürlichkeit ... space to breathe and connect with/enjoy nature pro closed no
4 Apr 11 '12 deu>eng Büros zum Abheben Watch your business take off pro closed no
4 Mar 26 '12 deu>eng Leichtzell lightweight microcellular (outsole) pro closed ok
- Mar 26 '12 deu>eng Nur wer sich zeigt, bleibt im Gespräch Get noticed, be remembered pro closed no
4 Mar 14 '12 eng>eng Piper clutch Piper = name given to particular product or style pro closed no
4 Mar 9 '12 eng>fra EDN Electronic delivery note pro closed ok
- Mar 7 '12 deu>eng Das hat System. It just makes sense. pro closed ok
- Mar 6 '12 deu>eng Tomaten-Olivenauflage tomato-olive garnish pro closed ok
- Nov 29 '11 sve>eng fysträning strength and conditioning pro closed ok
4 Nov 27 '11 sve>eng Ombytt motion formal exercise pro closed ok
4 Oct 4 '11 deu>eng Gedenkprägung commemorative medal pro closed ok
4 Sep 21 '11 sve>eng värdeladdning brand equity pro closed ok
4 Aug 31 '11 eng>eng depot component depot component pro closed no
4 Aug 23 '11 deu>eng Zangen-Banderole tipped-in belly band pro closed no
4 Aug 15 '11 eng>deu Satzverständnis s.u. pro closed no
4 Aug 2 '11 deu>eng Vorwanddusche back-to-wall version pro closed ok
4 Jul 20 '11 deu>eng vollplattierte Warenqualität plated fabric pro closed ok
4 Jun 16 '11 deu>eng einen werblichen Spitzenplatz maximum exposure pro closed ok
- Jun 12 '11 deu>eng Wie gewollt, aber nicht gekonnt All show and no go pro closed no
- Jun 1 '11 deu>eng Auf uns können Sie bauen You can trust us and our products pro closed no
4 May 13 '11 deu>eng Konfektionierungsartikel finishing products pro closed ok
3 May 9 '11 deu>eng Größen-Service bedeutet (Our unique) sizing system ensures a perfect fit pro closed no
3 Apr 15 '11 deu>eng Titelecke ear (space) (ad) pro closed no
- Jan 17 '11 deu>eng selbstverständlich simple pro closed ok
4 Dec 16 '10 deu>eng Schnuppertauchbecken try-dive pool pro closed ok
4 Oct 27 '10 deu>eng Trägertitel host publication pro closed ok
Asked | Open questions | Answered