This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '19 deu>bul Ich habe gesagt, ich hätte gestern selbst den Koffer gepackt. щях да опаковам vs. опаковах pro open no
4 Apr 11 '08 eng>dan Post event ville skrive den om pro closed no
3 Apr 11 '08 eng>dan top of the table der er trængsel øverst i tabellen. pro closed no
4 Mar 31 '08 eng>dan big shot en stor kanon pro closed no
4 Mar 12 '08 sve>dan v g vänd vær venlig at vende (vend venligst) pro closed ok
4 Feb 18 '08 dan>eng kommen ost cheese with caraway seeds pro closed ok
4 Feb 6 '08 dan>eng fractur (in this context) Fracture shirt pro closed ok
4 Feb 6 '08 dan>eng Sengebånd Bed rope pro closed ok
4 Nov 13 '07 nor>dan etterlengtet ...længe ønsket... pro closed ok
4 Oct 25 '07 sve>dan Bärschemat "bæreskemaet" pro closed no
- Oct 16 '07 eng>dan box pakke pro closed ok
4 Jul 13 '07 dan>eng overportør head (hospital) porter pro closed no
4 Jul 13 '07 dan>eng atlasknogle atlas (bone) pro closed no
- Jun 11 '07 eng>dan limited edition begrænset parti/mængde pro closed no
4 Dec 14 '06 dan>eng Står det til ledelsen If it is up to..... pro closed ok
4 Nov 15 '06 eng>dan playoff contender tophold pro closed ok
- Oct 23 '06 eng>dan to penetrate or disable computer gennemtrænge eller deaktivere sikkerhedssystemer for computere eller netværk (eller lign.) pro closed ok
- Aug 29 '06 bul>eng УПИ regulated land plot pro closed no
4 May 10 '06 sve>dan nipponkubanskt japansk-cubansk pro closed ok
4 May 4 '06 eng>dan Provided up front betalt forud/givet på forhånd pro closed ok
- Apr 26 '06 eng>dan Channel letters kanalbogstaver pro closed ok
4 Apr 19 '06 sve>dan Vi äger rum även på dessa datum Vi kan findes/kontaktes på disse datoer... pro closed ok
- Apr 18 '06 sve>dan ange dine uppgifter angiv dine personlige oplysninger pro closed ok
4 Jan 21 '06 sve>dan Byte av bete Spor af rotter og skift af lokkemad. pro closed no
- Jun 28 '05 dan>eng sekundmeter (og gerne forkortelsen for samme) meters per second (M/S) pro closed ok
4 Jun 18 '05 eng>dan Alpha Blend Graduering (Alpha Blend) pro closed ok
4 Apr 18 '05 eng>dan hand stoning ved håndslibning (med slibesten) pro closed ok
4 Mar 31 '05 dan>eng kroge m.v.. in all corners etc. pro closed ok
4 Jul 3 '04 eng>dan crystal lemon crystal lemon/ krystal lemon pro closed ok
- Jun 30 '04 eng>dan snakeskin lily berry Plante uden dansk navn pro closed no
- Jun 28 '04 eng>dan certify the true copy of the foregoing document bekræft at dette er en ægte kopi af foregående dokument pro open no
Asked | Open questions | Answered