Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 17 '08 deu>bul Basement контейнер pro closed ok
NP Dec 17 '08 bul>eng предаване на държане transfer of tenancy pro open no
- Dec 15 '08 eng>bul modern/modernity модерен/ модерност (и през 18-ти век) pro closed ok
- Dec 15 '08 eng>bul datum length разчетна дължина pro closed ok
- Dec 14 '08 eng>bul parison тръба за екструдиране pro open no
4 Dec 11 '08 eng>bul connecting marking означения (маркировка) за свързване pro closed ok
4 Dec 10 '08 eng>bul Overtravel plunger цилиндър с глава с резба/ цилиндър с резбован щифт pro closed ok
- Dec 8 '08 deu>bul schwingungsfähig с нормална/добра емотивност pro closed no
- Dec 4 '08 eng>bul core needle biopsy вакуум-асистирана биопсия pro closed ok
4 Dec 7 '08 eng>bul Engagement Instructions (одиторски) ангажимент pro closed ok
4 Dec 6 '08 eng>bul Summary Review Memorandum (SRM) заключителен меморандум pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>bul contact report доклад от (за) среща pro closed ok
4 Dec 3 '08 eng>bul Alkali-fast алкално устойчив pro closed ok
4 Dec 3 '08 bul>eng цирлихт candelabrum pro closed ok
- Dec 1 '08 bul>eng съдебно-счетоводна експертиза forensic accounting expert witness pro closed ok
- Dec 2 '08 eng>bul employment allowance трудова надбавка pro closed no
4 Dec 1 '08 bul>eng ТК и ГК ( търговска и гражданска колегия) Commercial Division - Civil Division pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>bul motocondensing мотокомпресор pro closed ok
4 Nov 30 '08 eng>bul "Creativity" and "Innovation" творчество и иновация easy closed ok
- Nov 29 '08 bul>eng Промеждутъчен продукт и междинен продукт intermediate good - intermediate product pro closed ok
4 Nov 19 '08 eng>bul Middle Stop среден ограничител, ограничител по средата pro closed ok
4 Nov 18 '08 eng>bul "Sort order of currency rate modules" Сортиране на модули с валутни курсове pro closed ok
4 Sep 3 '08 eng>bul dazzlers светещи аксесоари (артикули) pro closed ok
- Sep 2 '08 bul>eng мълчана вода "silent water" (taken from the spring in complete silence} pro closed ok
4 Aug 6 '08 eng>bul gross physically settled forward contracts форуърд (транзакция) с брутен сетълмент на ценни книжа pro closed ok
4 Aug 6 '08 eng>bul seal monitoring system (DI) система за контрол на херметичността pro closed ok
4 Aug 5 '08 bul>eng корубести монети cup-shaped coins pro closed ok
4 Aug 4 '08 bul>eng прешлени за вретено spindle whorls pro closed ok
- Aug 3 '08 bul>eng закаляване immune boosting pro closed no
- Aug 2 '08 eng>bul VE voltage relay and SE current relay вж. обяснението pro closed no
4 Jul 30 '08 bul>eng кастели-крепости fortifications (castellum) pro closed ok
- Jul 26 '08 eng>bul direction notice уведомление за разпореждане pro closed ok
- Jul 24 '08 bul>eng наставка phase (вж обяснението) pro closed ok
4 Jul 24 '08 bul>eng Обезпечителна мярка (заповед; допускане на -"- мярка) protective order pro closed ok
4 Jul 24 '08 eng>bul direct drive input включване на директна предавка pro closed ok
4 Jul 24 '08 bul>eng ПИС Представител по индустриална собственост (patent attorney/agent) pro closed ok
- Jul 23 '08 bul>eng евродирективата за платежните услуги във вътрешния пазар Payment Services Directive (PSD) (вж обяснението) pro closed ok
4 Jul 23 '08 bul>eng двойно вдлъбната арка double chamfered arch pro closed ok
- Jul 10 '08 bul>eng И.З.№ case number pro closed no
- Jul 10 '08 eng>bul The aneroid control tubing is faulty дефектна (контролна) капсула на барометър-анероид pro closed ok
4 Jul 9 '08 eng>bul temple pool ритуален басейн pro closed ok
- May 22 '08 bul>eng ГЛ. VІ, РАЗД. ІІ ОТ ТЪРГОВСКИЯ ЗАКОН Section 2 of Chapter 6 of the Commercial Law pro closed ok
- May 21 '08 eng>bul video EEG monitoring видео-ЕЕГ pro closed ok
- May 21 '08 eng>bul responder rate степен на повлияване pro closed ok
4 May 17 '08 eng>bul Smooth muscle myosin heavy chain тежка верига на миозина в гладките мускули pro closed ok
4 May 15 '08 bul>eng състав chamber pro closed ok
4 May 15 '08 eng>bul bundles of acute angles групи от остри ъгли pro closed ok
- May 14 '08 bul>eng хоспитиране classroom observation pro closed ok
- May 15 '08 bul>eng цифрова техника Digital Electronics pro closed ok
- Apr 16 '08 bul>eng постоянен трудов договор Employment contract for an indefinite term pro closed ok
Asked | Open questions | Answered