Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 8 '23 fra>eng Stocks d'outillages hors MM parent company pro open no 4 Aug 10 '07 fra>eng démarcheur bancaire bank(ing) agent/representative pro closed no - Jan 16 '07 fra>eng Deficits indemnites pour conges a payer (please!) Pointers?? pro closed ok - Dec 8 '06 fra>eng bilanciel it *can* mean financial statements pro closed ok - Nov 9 '06 fra>eng secteur prive marchand non agricole some pointers pro closed no 4 Oct 6 '06 fra>eng date de clôture homogène uniform (period) end date pro closed no 4 Sep 28 '06 fra>eng élasticités des recettes fiscales au PIB elasticity of tax revenue(s) to GDP pro closed ok - Sep 13 '06 fra>eng recouvrement adapté appropriate (debt) recovery (procedures/measures) pro closed no 4 May 11 '06 fra>eng résultat d'exploitation courant income from ordinary activities pro closed ok - Apr 19 '06 fra>eng noms de « binôme » substitute pro closed ok - Apr 19 '06 fra>eng innovacteur play-maker pro closed ok - Apr 17 '06 fra>eng 1 979,7 millions d’euros *in British English* please EUR 1.9797 billion pro closed no 4 Apr 7 '06 fra>eng ligne métier commercial business/activities/product range pro closed ok - Mar 7 '06 fra>eng BP budget...(something)? pro closed no 4 Mar 2 '06 fra>eng effacement curtail consumption pro closed no - Feb 11 '06 fra>eng ordre public mandatory pro closed ok - Jan 31 '06 fra>eng chahutés put under pressure easy closed ok 3 Jan 26 '06 fra>eng indexation des redevances tree successfully barked up pro closed no 3 Jan 25 '06 fra>eng arbitrage economique an economic decision pro closed no - Jan 21 '06 fra>eng cession de créance par bordereau Transfer of debt using Dailly transfer form pro closed ok - Jan 20 '06 fra>eng vraisemblablement de quelques dizaines de millions d’euros tens of miilions pro closed no - Jan 20 '06 fra>eng états de contrôle confirmation pro closed no 4 Jan 19 '06 fra>eng ressources nettes disponibles apres investissements d'exploitation net funds available.... pro closed ok - Jan 19 '06 fra>eng être ligne métier imputée be a charged business line pro closed no 4 Dec 28 '05 fra>eng avoir pour vocation de/être destiné à notifier l’original follow up, reinforce pro closed no 4 Nov 23 '05 fra>eng en tant que fait générateur yes, trigger pro closed no - Nov 1 '05 fra>eng versés sans avertissement installments will be debited w/out prior notice pro closed ok 4 Oct 4 '05 fra>eng interlocuteurs (personal) contacts pro closed ok 4 Aug 17 '05 fra>eng traite garantie bill of exchange pro closed ok 4 Aug 10 '05 fra>eng pôle Infrastructures (constant par rapport au pro forma 2003) Infrastructure branch pro closed no 4 Aug 10 '05 fra>eng Pôle Fourniture d'énergie et de services Energy and Services offering [sic] branch pro closed ok - Aug 3 '05 fra>eng demande d’intervention contentieuse request to commence/for legal collection pro closed ok 4 Aug 3 '05 fra>eng recouvrement courant routine recovery (procedures) pro closed no 4 Aug 2 '05 fra>eng Bulletin Officiel des services des prix Office of Fair Trading pro closed ok 4 Jul 27 '05 fra>eng fin du mois I think it's a formulation of this type... pro closed ok - Jul 24 '05 fra>eng la remontée des fiches de perte loss sheet history or historical data pro closed no 4 Jun 14 '05 fra>eng valoriser financial values are given... pro closed ok - Jun 13 '05 fra>eng produits constaté d’avance - PCA accruals pro closed ok 4 Jun 5 '05 fra>eng Sa vision à la fois technique et métier/animateur de groupes de travail techniqu His understanding of both the technology and the business pro closed no 4 Jun 5 '05 fra>eng tant les directions informatiques que les directions utilisatrices both the IT departments & the user departments pro closed no - May 17 '05 fra>eng traitement des impayés jusqu'à déchéance du terme processing from overdue to default(ed debt) pro closed no 4 Apr 27 '05 fra>eng accompagnement des utilisateurs user support, but... pro closed ok - Apr 17 '05 fra>eng organisme d'interet general charities and similar bodies pro closed ok - Apr 16 '05 fra>eng dettes fiscales et sociales it's your last suggestion pro closed no - Apr 16 '05 fra>eng soldes crediteurs de banques et CCP it's not illogical (captain) pro closed ok - Apr 16 '05 fra>eng participations evaluees selon la methode de mise en equivalence shareholdings .... pro closed ok 4 Apr 16 '05 fra>eng duree de l\'exercice yes (to answer your question) pro closed no 4 Apr 6 '05 fra>eng rapporté à la périodicité being a monthly rate of pro closed no 4 Apr 6 '05 fra>eng quantième day of the month pro closed no - Mar 4 '05 fra>eng confort confidence pro closed ok Asked | Open questions | Answered