Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 8 '13 eng>fra unfavorable to budget un écart défavorable par rapport au budget pro closed ok - Sep 14 '06 eng>fra Accounting for Accruals and Pre-paids comptabilisation des frais courus et des frais payés d'avance pro closed no - May 22 '06 eng>fra stretching goals enrichissant les objectifs pro closed ok - Dec 1 '05 eng>fra Based on a specified period, returns the sum-of-years-digits depreciation of an Pour une période spécifique, donne la valeur de l'amortissement proportionnel... pro open no - Mar 13 '06 eng>fra compares property addition classifications to policy compare la classification des actifs ajoutés à la politique financière pro just_closed no - Jan 13 '06 eng>fra average unexpired lease term moyenne pondérée de la durée non expirée des baux pro open no - May 26 '05 eng>fra initial deposit requirements / monthly service fees exigences de dépôt initial / frais de service mensuels pro closed no - Aug 16 '04 eng>fra financial statement note reconciliation disclosure présentation d'information par voie de notes aux états financiers pro closed no - Aug 28 '04 eng>fra to conduct intensive due diligence de s'appliquer intensivement afin d'éviter des actes de négligence pro closed ok - Aug 28 '04 eng>fra seasoned operating executives cadres expérimentés affectés aux opérations pro closed ok 4 Jul 11 '04 fra>eng carton de signature signature card pro closed ok - Jul 11 '04 fra>eng déduire.....du fait conclude from easy closed ok 4 Jul 11 '04 fra>eng contrat de garantie warranty pro closed ok - May 29 '04 fra>eng le cadre de la reflexion The thought framework pro closed ok - May 30 '04 fra>eng réductions d'effectifs ? la clé reductions d'effectifs? la clef pro closed no 4 Apr 14 '04 eng>fra Trended Financial and Operating Metrics indicateurs de performance financiers et opérationnels par année pro closed ok - Apr 10 '04 fra>eng valeur d'usage value in use pro closed ok - Mar 4 '04 eng>fra observed audits vérification (audit) observée pro closed ok 4 Mar 4 '04 fra>eng majoritaire He can sublet to any company in his group for which he is majority shareholder pro closed ok - Mar 3 '04 eng>fra Non-property specific non dédié à un immeuble (ou un bien immobilier) en particulier pro closed no - Mar 3 '04 eng>fra tax report Déclaration de revenus pro closed ok - Mar 3 '04 eng>fra Securities Act (Nova Scotia) Loi sur les valeurs mobilières de la Nouvelle-Écosse pro closed ok 4 Oct 31 '03 eng>fra spread mooring amarrage funiculaire pro closed ok 4 Sep 26 '03 fra>eng en titi very pro closed ok 3 Sep 23 '03 eng>fra Queen pencil poster bed with washstand Grand lit deux places à colonnes avec une table de toilette pro closed ok 4 Aug 24 '03 eng>fra Piece out Placer ou poser ou étaler pro closed ok 4 Jul 19 '03 eng>fra finite native title management programme for certainty programme de la gestion des risques des titres de propriétés autochtones pour fin de certitude dans pro closed ok - Jul 16 '03 eng>fra to get one over on sbd votre ami vous en passe une belle easy closed ok 4 Jul 16 '03 eng>fra loose cargo cargaison libre pro closed ok - Jul 15 '03 fra>eng Cette aide doit vous permettre de faire face aux dépenses de rénovation, à un vo to make a reasonable amount of purchases related to moving into the new accomodations pro closed ok 2 Jul 15 '03 eng>fra expression entre *** priorites sectorielles en cours et ameliorer la reserve de gens de talent pro closed ok 4 Jun 9 '03 eng>fra the FDA did not evaluate the implants for approval until this year Le FDA n'a pas fait l'évaluation des implants pour fin d'approbation avant cette année. easy closed ok - Jun 9 '03 eng>fra pot pourri warmer cassolette de pot-pourri pro closed ok - Jun 1 '03 eng>fra limited part number avaibility disponibilité limitée de pieces pro closed ok - May 23 '03 eng>fra the government arena le secteur gouvernemental pro closed ok - May 22 '03 eng>fra book of business clientele pro closed no 4 May 8 '03 eng>fra material effect of losses effet important (ou significatif) des pertes pro closed ok - Apr 28 '03 fra>eng au pres de verify with all companies or with the company easy closed ok - Apr 27 '03 fra>eng reddition de compte accountability pro closed ok 4 Apr 24 '03 eng>fra better insurable values de bonnes valeurs assurables pro closed ok 4 Apr 24 '03 eng>fra evolving underwriting decisions process L'évolution du procédé de prise de décisions de garantie pro closed ok 4 Apr 24 '03 fra>eng postionnement reconnu earned its excellent reputation easy closed ok - Apr 18 '03 eng>fra trashy good fun and smashing good taste Il fait chaud, ca pu pi on est ben! pro closed ok 2 Apr 16 '03 eng>ita sea water acqua di mare easy closed ok - Apr 8 '03 eng>fra private label services company of choice entreprise de choix d'étiquettes particulières easy open no - Apr 8 '03 eng>fra Key outputs les objectifs principaux pro closed no - Apr 7 '03 eng>fra Annualised Dividend Yield taux de rendement annualisé des actions easy closed ok 4 Apr 6 '03 eng>fra homestead deduction déduction fiscale pour résidence principale easy closed ok Asked | Open questions | Answered