Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 12 fra>eng Cellule d’irradiation Irradiation and Temperature Sensor pro closed no - May 27 '22 fra>eng fonds bottom pro closed ok - May 26 '22 fra>eng cohérence mécanique mechanical performance (consistency, strength, stiffness, stabiltiy etc.) pro closed no - Nov 16 '21 fra>eng Gisement, gisements d'energie renouvables locations of wind farms, Renewable energy sources pro closed ok - Aug 22 '21 fra>eng tri-secteurs, tri-sector-gamma radiation zone ... standardised red and white barricade tape (ou similar) pro closed no - Apr 7 '21 fra>eng commande linéaire de limitation de pics Power controller with linear control of current peak limitation pro closed ok 3 Jun 14 '20 fra>eng traversée à huile communicante [URGENT!] hollow core bushing with communicating oil pro closed ok 2 Jun 14 '20 fra>eng traversée à partie intérieure courte [URGENT!] bushings with short oil ends pro closed ok - Dec 29 '19 fra>eng explication de protocole explication of protocol (rules and syntax) easy closed ok - May 16 '19 fra>eng chambre de coupure Arcing chamber (arc chamber, arc-quench chamber) pro closed ok - Aug 16 '18 fra>eng retenue warrant sectioning/isolation (prevent or inhibit reclosure) pro closed ok NP May 21 '18 fra>eng Tension de prise No-load voltage at outlet socket pro closed no 4 Apr 13 '18 fra>eng relai de rétablissement reclosing relays (probably part of shedding relays) easy closed ok - Dec 22 '17 fra>eng mise en réserve froide put in(to) cold reserve (standby) pro closed no - Sep 5 '17 fra>eng poste d’interconnexion point of supply (supply terminals) pro closed ok - Jun 19 '17 fra>eng sous-champ de la centrale photovoltaic subarray (générateur subarray) pro open no - May 12 '17 fra>eng unités réglantes et non réglantes generation and production units pro closed ok 4 May 12 '17 fra>eng unités réglantes et non réglantes Balancing/Regulating Reserves and Non-Balancing/Regulating Reserves pro closed ok 4 May 12 '17 fra>eng sur chaque raccordement, connexion ... on each junction and means of connection pro closed ok 4 Mar 14 '17 fra>eng croix cross-shaped buildings (of nuclear island) pro closed ok - Feb 5 '16 fra>eng masse exposed-conductive-part pro closed ok - Jan 21 '16 fra>eng effondrements lents slow voltage dips pro closed ok - Jan 21 '16 fra>eng échelon voltage step pro closed ok - Aug 22 '15 fra>eng Etude à l’état « BPE » Ready For Execution pro closed ok - Jul 1 '14 fra>eng arrêt en dehors des relances extraordinary stops (except for ordinary stops during restart) pro closed ok 4 Jul 1 '14 fra>eng pompe de circulation de chauffage heating circulation pump pro closed ok - Jul 22 '13 fra>eng injections et soutirages injection and drawing off pro just_closed no - Feb 21 '13 fra>eng Etat du parc photovoltaïque français inventory of PV plants in France pro closed ok 4 Feb 14 '13 fra>eng caisson d'élévation top cubicle pro closed ok - Feb 14 '13 fra>eng armoire de puissance de régulation switchboard pro closed ok - Jan 22 '13 fra>eng pièces à fourche forked piece pro just_closed ok 4 Dec 5 '12 fra>eng Tableau des Unité / des commun unit switchboard / common switchboard pro closed no 4 Nov 27 '12 fra>eng AUXILIAIRES (ELECTRIQUES) (unit) auxiliaries pro closed ok 4 Dec 20 '11 fra>eng Bornes Terminales final terminals pro closed ok - Dec 16 '11 fra>eng Transformateurs de mesure Measuring transformer pro closed ok 4 Aug 1 '11 fra>eng poste élévateur MV step-up substation MV / 225 kV pro closed ok - Jul 26 '11 fra>eng liaisons 400kV 400 kV links pro closed no 4 Apr 18 '11 fra>eng réseau collecteur HTA MV grid pro closed ok - Mar 16 '11 fra>eng éviter les dérives avoid drift, variations, or excess of the standard room temperature pro just_closed no 4 Dec 9 '10 fra>eng télévaleur de consigne - TVC Analog setpoints (ASP) pro closed ok - Oct 22 '10 fra>eng nouvelles interconnexions exemptées new interconnections exempted pro closed ok - Jul 22 '10 fra>eng puits de tirage drawing-pit or draw-in pit pro closed ok - Jul 21 '10 fra>eng puissance électrique supplémentaire demand or capacity charge pro closed no 3 Apr 7 '10 fra>eng magistrale d'alimentation main supply line pro closed ok 4 Sep 18 '09 fra>eng imposants gazéificateurs majestic gasifiers pro closed ok - Mar 11 '08 fra>eng TGBT-AGBT secourue secured main distribution board / frame pro open no - Mar 10 '08 fra>eng largeur de nappe section width pro closed ok - Nov 15 '07 fra>eng relais a manque tension Undervoltage Relay (do not use this term!) pro closed no Asked | Open questions | Answered