Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 14 '20 eng>fas To find it only sparsely attended دیدم/دریافتم که تعداد کمی در آن شرکت کرده بودند pro closed no
- Jun 14 '20 eng>fas Make more flash مرا نیز متظاهرتر کرده بود pro closed no
4 May 19 '20 fas>eng صدای گریه‌ام در بیابان می‌پیچید My wailing would continue to echo in the desert pro closed no
- May 18 '20 fas>eng خسارات جانی و مالی فراوانی به مردم وارد شد A lot of financial and physical casualties were incurred on people pro closed ok
- May 18 '20 fas>eng جولانگاه نیروهای روسی و عثمانی بود Was the arena of the Russian and Ottaman invading forces pro closed ok
- May 14 '20 eng>fas As far out in the boondocks as you can get در ناکجا آباد/دورترین نقطه pro closed ok
3 May 14 '20 eng>fas Go up for life or worse برای همیشه /کل زندگیش بره زندان یا بدتر از آن pro closed no
- May 13 '20 eng>fas Wench وینچ کشنده pro closed ok
- May 3 '20 eng>fas Mitigating forces دلایل کاهنده/تعدیل کننده pro closed ok
- May 3 '20 eng>fas Her transformation as stark دگرگونی خود را مقتدرانه جلوه می داد pro closed no
- May 3 '20 eng>fas extended in a flat-roofed line گسترده در امتداد خطی همتراز بام خانه ها pro closed ok
- Apr 29 '20 eng>fas Coifed lady خانم/بانوی خوش مو pro closed ok
- Jan 24 '20 eng>fas bouncing through (رد شدن (در اینجا pro closed no
- Jun 12 '15 fas>eng یه رگ کوچک گرفته باشه There is some strain (on the muscles). pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered