Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 7 '18 fra>eng Garanties Entitlements pro closed no
- Nov 22 '17 eng>fra bears to.. Incombe à/ assume pro closed ok
- Nov 22 '17 eng>fra LOSS OCCURRENCE Survenue des pertes/ survenance des pertes pro closed ok
4 Nov 10 '17 eng>fra exploration package Pack découverte/forfait découverte/Plan découverte pro closed ok
- Sep 7 '17 eng>fra "shall not be brought into contribution" Ne sera pas appelé à contribuer dans le cadre de cette politique/convention pro open no
- Dec 19 '16 eng>fra balance billed charges Solde des charges facturées. pro closed no
- Sep 23 '16 eng>fra written for Émane/ provient pro closed no
- Sep 12 '16 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
- Sep 7 '16 eng>fra back-to-business Remise en marche/ rétablissement pro closed ok
- Sep 6 '16 fra>eng sous son couvert On his behalf pro closed ok
4 Jul 20 '16 fra>eng assurés en compte courant Covered in a deposit account pro closed ok
- May 18 '16 fra>eng fait accidentel Mishap/ near-miss pro closed no
- Apr 11 '16 fra>eng appeler les primes Bonus collection easy closed ok
2 Mar 1 '16 eng>ara proximately بشكل مباشر easy closed ok
NP Feb 21 '16 fra>eng pleins de souscription Susbscription fees pro just_closed no
- Feb 1 '16 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Dec 1 '15 fra>eng contrat non responsable Non-binding contract pro just_closed no
- Oct 12 '15 eng>fra software-enabled Activation du logiciel /Licence logicielle pro closed no
4 Oct 9 '15 fra>eng action de prévention Prevention/preventive action pro closed ok
- Oct 8 '15 eng>fra claims leakage Écart de droits pro just_closed no
- Sep 28 '15 eng>fra rated case Dossiers classés. pro closed no
- Sep 27 '15 eng>fra Distribution Management Chaîne de distribution/Organisation de la distribution/ processus pro closed ok
- Apr 7 '15 eng>fra managing general agent Encadrer un représentant général pro just_closed no
4 Feb 1 '15 fra>eng date de/du décompte Settlement date pro closed ok
3 Nov 16 '14 fra>eng plan amiable Amicable arrangement pro closed ok
3 Nov 16 '14 fra>eng plan amiable Amicable arrangement pro closed ok
- Oct 31 '14 fra>eng limitations particulières Special restrictions pro closed ok
Asked | Open questions | Answered