Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 deu>... Zusammenfassung (von Texten) rezime / sažetak pro closed no
4 Dec 29 '23 deu>... es lastet viel Druck auf teška tema / sporna tema / lomiti koplja pro closed no
- Dec 29 '23 deu>... mehr als uns lieb ist više nego što bismo ht(j)eli (sebi) priznati pro closed no
4 Dec 29 '23 deu>... an jemandem nagen tištiti pro closed no
4 Nov 23 '23 deu>... wertschätzen uvažavati/c(ij)eniti pro closed no
- Jul 12 '23 deu>... Irene, Else Irene, Elze easy open no
- Feb 8 '21 .cr>deu Pureća posebna Extrawurst pro open no
- Jan 10 '21 deu>.cr internationaler Wissenschaftsbetrieb naučna/zvanstvena zajednica pro open no
- Jan 5 '21 .cr>deu prvak Preisträger pro open no
- Nov 28 '20 deu>.cr Bildungsbürgertum Inteligencija pro open no
- Apr 13 '20 .cr>deu društveno vlasništvo öffentliches Eigentum / Gemeineigentum pro closed ok
- Feb 9 '19 deu>.cr Möbelbäder spojnice pro open no
- Jan 14 '19 ...>deu Republička uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslo Entitätsverwaltung für gedätische und besitzrechtliche Angelegenheiten pro open no
4 Oct 19 '18 .cr>deu v. pred. viši predavač pro closed ok
4 Aug 11 '18 ...>deu CSUOV Centar srednjeg usmerenog obrazovanja i vaspitanja pro closed ok
4 Apr 27 '18 deu>.cr K.O.-Runde knock out faza / nokaut faza pro closed no
4 Apr 26 '18 deu>.cr Hinspiele/Rückspiele Prva i druga utakmica pro closed ok
4 Apr 26 '18 deu>.cr Relegationsspieltag Baražno kolo pro closed ok
- Apr 3 '18 deu>.cr Funkenabscheider hvatač varnica pro closed ok
4 Apr 3 '18 deu>.cr Kriechen puzanje (betona) pro closed no
- Feb 28 '18 .cr>deu VŠS Viša stručna sprema pro just_closed no
4 Feb 14 '18 deu>.cr Gewinnfreibetrag Neoporezivi dio dobiti pro closed ok
- Feb 6 '18 .cr>deu ravna ploha Fläche/Scheibe/Platte pro open no
4 Feb 3 '18 deu>.cr Kopierfräsen kopirna glodalica/kopirno glodanje pro closed no
4 Jan 25 '18 .cr>deu znak pristupačnosti Behindertenparkausweis pro closed ok
- Jan 17 '18 .bo>deu juicer Saftschlucker pro open no
4 Jan 2 '18 deu>... Haftung wegen Vorsatz odgovornost, umišljaj pro closed ok
- Dec 28 '17 .cr>deu ceke auf der Lauer liegen pro open no
4 Dec 22 '17 deu>... Dämpfer Šamar pro closed no
4 Dec 22 '17 deu>... Schnippchen preći/zeznuti/nasamariti/prevariti/nadmudriti nekoga pro closed ok
4 Dec 5 '17 deu>.cr Verdienstausfall Izgubljena zarada pro closed ok
4 Dec 1 '17 deu>.bo Versorgungsausgleich Izjednačavanje prava iz penzionog osiguranja pro closed ok
4 Nov 18 '17 .cr>deu Malo ti bilo jedno eine/einer/eins reichte dir wohl nicht pro closed no
4 Nov 16 '17 ...>deu za skupljanje materice Zusammenziehen der Gebärmutter pro closed ok
4 Oct 3 '17 .cr>deu iveral (Melaminharz)-beschichtete Spanplatte pro closed ok
4 Sep 26 '17 ...>deu INO organ INO = inostran pro closed no
4 Sep 2 '17 ...>deu krađa kuke Anhängerkupplung pro closed ok
4 Aug 17 '17 ...>deu Stublina Zylinder pro closed no
- Aug 16 '17 .cr>deu Stručni prvostupnik inženjer gospodarske logistike Bachelor-Ingenieur für Wirtschaftslogistik pro just_closed no
3 Aug 16 '17 .cr>deu Grafički fakultet Fakultät für Grafik pro closed ok
4 Aug 12 '17 .cr>deu kantiranje Kantenumleimer anbringen pro closed no
- Aug 5 '17 .cr>deu službena evidencija amtliche Evidenz pro closed ok
4 Aug 1 '17 deu>.cr Pfandurkunde založnica pro closed ok
4 Jul 23 '17 deu>... Isthmus istmus pro closed ok
4 Jul 22 '17 .bo>deu ljeva polustranica linke Seitenwand pro closed ok
- Jul 22 '17 deu>.cr Pfosten-Riegel-Fassaden polustrukturalna fasada pro closed ok
- Jul 5 '17 .cr>deu učešće Eigen(kapital)anteil pro open no
4 Jul 5 '17 deu>.cr Leiter Treuhand Upravnik/direktor sa fiducijarnom dužnošću easy closed ok
4 Jul 2 '17 .cr>deu dodatni doprinos za mirovinsko osiguranje za staž osiguranja s povećanim trajanj RV-Zusatzbeitrag für erhöhte Anrechnung von Versicherungszeiten pro closed no
- Jul 2 '17 .cr>deu umanjenje za prebivalište Steuernachlass aufgrund Wohnsitz pro open no
Asked | Open questions | Answered