Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 3 '12 eng>ara Double-Bevel Miter Saw منشار زوايا مزدوج pro closed no - Dec 14 '11 eng>ara holiday jobs وظائف في فترات الاعياد pro closed ok - Dec 15 '11 ara>eng بمقرعة الذات الراوية The salient spirit of the narrator pro closed no - Dec 15 '11 ara>eng استقلالا وتمييزا several and sovereign pro closed ok - Dec 15 '11 ara>eng رفوف معدنیة و مثلث تقویة metal shelves and support brackets pro just_closed no - Sep 17 '11 eng>ara CK فقرة اعلانية/ اعلان لكالفن كلاين pro closed no - Aug 23 '11 eng>ara featheredging تنعيم الاطراف\ ازالة النتوئات عن الاطراف pro closed ok - Aug 23 '11 ara>eng كامل complete dental service pro closed ok - Aug 23 '11 eng>ara Keeping Up with the Joneses حتى لا يفوتك القطار pro closed ok - Aug 23 '11 eng>ara CO-OPERATIVE GROUP LIMITED جمعية تعاونية محدودة؟ pro closed ok - Aug 23 '11 eng>ara jet coded مطبوع باليزر pro closed ok - Aug 23 '11 eng>ara milkfat الدسم في الحليت pro closed ok - Aug 23 '11 ara>eng دورها علي الخريطة السياحية Takes its place on the tourism map pro closed ok - Aug 23 '11 ara>eng يعكس قصور السياسة reflecting inadequate or insufficient investment policy or planning pro closed no - Aug 23 '11 eng>ara DAIRY SPREAD زبدة بديلة او بديل عن الزبدة pro closed ok 4 Aug 23 '11 ara>eng بيوت بشكل جماعي share homes or rooms with others pro closed no 4 Aug 22 '11 eng>ara the making thereof من تاريخه اي تاريخ صدور القرار pro closed no 4 Aug 22 '11 ara>eng قياسه بمعدل السواح When compared to the average number of tourists pro closed no - Aug 22 '11 ara>eng تخبط في اتباع تخبط = Confusion in selecting a clear policy pro closed ok - Aug 22 '11 eng>ara fashion communication التواصل او الاتصال عبر الازياء pro closed ok - Aug 22 '11 eng>ara cardio-metabolic diseases امراض القلب الاستقلابية او الايضية pro open no - Aug 22 '11 eng>ara stroke الجلطة و اذا كانت في الدماغ فهي الجلطة الدماغية pro closed no - Aug 22 '11 eng>ara Decomposition of factored translation تفكيك الترجمة المركبة او البنيوية pro closed ok 4 Aug 22 '11 eng>ara pinholes ثقوب دقيقة او بحجم راس الابرة pro closed no 4 Aug 20 '11 ara>eng التجهيل Misinformation pro closed no - Aug 19 '11 eng>ara my informed decision بتاءا على المعلومات المتوفرة لدي, قررت.... pro closed ok - Aug 19 '11 ara>eng إستيفاء القسم Statement under oath pro closed ok - Aug 19 '11 ara>eng عوارض خرسانية concrete barriers pro closed no - Aug 18 '11 eng>ara proceedings in our cases فتحت المداولات في قضيتنا pro closed ok - Aug 16 '11 eng>ara AO (lay person) If you'r in Australia it is Order of Australia, Generally =Administrativ Officer/see explanation pro just_closed no - Aug 15 '11 ara>eng الإخلال بمقام Contempt of: such as court or judge. Please see reference & explanation pro closed ok - Aug 13 '11 ara>eng برامج تشغيلية للمعلم والطالب Operator software or operator programs for teachers and students pro closed ok - Aug 12 '11 eng>ara jurisdications دائرة الاختصاص الجغرافية و القانوية please see explanation and reference pro closed ok - Aug 12 '11 eng>ara principal lawyer contact محامي الاتصال او مسؤول عن الاتصال Principal here does not mean رئيسي please explanation & reference pro closed ok - Aug 11 '11 eng>ara Substantively consolidated liquidation توحيد الاصول بغرض التصفية او تصفية اصول موحدة Please see explanation & reference pro open no - Aug 11 '11 eng>ara Retainer اتعاب او بدل اتعاب المحامي pro closed ok 4 Aug 11 '11 eng>ara make no admission لم او لا يقدم اي اعتراف pro closed no 4 Aug 11 '11 eng>ara Instrumental commitment التزام عن قناعة pro closed no - Aug 10 '11 ara>eng الدفوع الأصلية والدفوع الاحتياطية Affirmative Defence and Seprate Defence pro closed ok - Aug 10 '11 eng>ara general corporate مؤسساتية, شركاتية = corporate. خدمات استشارية تجارية و قانونية مؤسساتية عامه pro closed ok - Aug 10 '11 eng>ara Floating Plates رقائق طافية او معلقة pro open no - Aug 9 '11 eng>ara course finder دليل المقرارات الدراسية او الدليل الدراسي pro closed ok 4 Aug 9 '11 eng>ara as to modular components مكونات قابلة للتغيير pro closed no 4 Aug 9 '11 eng>ara Flexible Combined honours مرتبات \درجات الشرف المدمجة و المرنة pro closed no 4 Aug 10 '11 eng>ara free issue items عينات مجانية pro closed ok - Aug 9 '11 eng>ara INTO webpage INTO is a name of a company that enters in partnerships with univeristies pro just_closed no - Aug 9 '11 eng>ara aggressive detergents منظفات مركزة pro open no - Aug 9 '11 eng>ara has been purged غسل السجل الجنائي\ تنظيف السجل الجنائي pro closed ok 4 Aug 9 '11 eng>ara Commission No. ....... رقم التفويض pro closed ok - Aug 9 '11 eng>ara Sheriff's Department قسم شرطة المحافظة pro closed ok Asked | Open questions | Answered