Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 28 '23 esl>eng sello distintivo de otras actuaciones stamp indicating other audit procedures pro closed ok 4 Aug 7 '23 esl>eng motor de calce trading engine pro closed no - Jan 3 '22 esl>eng PM S/Intereses Legal entity / interest free pro closed ok - Oct 26 '20 esl>eng contrato de prénda de derechos de crédito Pledge agreement over credit rights pro closed ok - Sep 14 '20 esl>eng conlleva efectuar ... registros will consist of ... records pro closed ok 4 Jun 15 '19 esl>eng Al 31 de diciembre de 2018 y 2017 On December 31 2018 and December 31 2017 easy closed no - May 6 '19 eng>esl approaches to... basados en pro closed ok 4 Mar 19 '19 esl>eng Participación de valor - PDV Value Share pro closed no 4 Aug 22 '18 cat>eng resolució d’entitats bancàries resolution regimes for/resolution of financial institutions pro closed ok 4 Jul 5 '18 esl>eng acreditación por recaudo Proof of contributions pro closed no - Apr 21 '18 eng>eng squeezy market a market that can swing either way very quickly pro just_closed no 4 Jan 3 '18 esl>eng R.S.G Calidad QMS Manager pro closed no 3 Jun 8 '17 esl>eng Estado abreviado total de cambios en el patrimonio neto Abbreviated statement of changes in equity pro closed ok - Mar 14 '17 esl>eng reposicion / cuenta de reposiciones replacement/replacement reserve account pro closed ok 3 Dec 18 '16 esl>eng mutualista [see context] loan for consumption pro closed ok - Dec 9 '16 esl>eng contrato de mutuo dinerario monetary loan for consumption/Mutuum contract pro closed no 4 Dec 2 '16 esl>eng B/ libros B/ books - book balance pro closed no - Oct 26 '16 esl>eng Deuda joven Junior debt pro closed ok 4 Oct 16 '16 esl>eng Declaración de Conocimiento Sstatement of Compliance pro closed ok 4 Oct 16 '16 esl>eng pinchazo de las materias primas Stunning fall/unexpected drop in the price of raw materials pro closed no - Aug 24 '16 cat>eng certificació mecànica Stamped certification pro closed ok 4 Oct 10 '15 esl>eng Cajero fijo Vault cashier/teller pro closed ok 4 Oct 10 '15 esl>eng compañía de transporte de fondos Cash-in-transit (CIT) or Cash/valuables-in-transit (CVIT) Company pro closed ok 4 Oct 10 '15 esl>eng submostrador under counter cash safe pro closed ok 4 Oct 9 '15 esl>eng encaje cash holdings pro closed ok 4 Oct 7 '15 esl>eng DV Check digit pro closed ok 4 May 11 '15 esl>eng Pliego de cargos manual Hard copy format/Printed version of tender documents pro closed ok 4 Feb 25 '15 esl>eng TT TodoTicket pro closed no 4 Feb 4 '15 esl>eng sello hábil valid stamp pro closed ok 4 Feb 4 '15 esl>eng Nomina List (of names) pro closed ok - Nov 4 '14 esl>eng Contrato D.D.D. Contract for Fumigation, Disinfection and Pest Control Services pro open no - Nov 4 '14 esl>eng MIG Integrated Management Manual pro open no - Oct 24 '14 esl>eng liquidacion payment pro closed ok 4 Jul 29 '14 esl>eng CTE Cliente - Client/Customer (No.) pro closed ok 4 Jul 24 '14 esl>eng CAT Meses sin intereses Total Annual Cost for Interest free months/periods pro closed ok 4 Mar 10 '14 cat>eng Oferta financera, d’inversions i bancària Financial offer as regards investments and banking pro closed no - Mar 1 '14 esl>eng de manera alternativa en el tiempo in an alternate fashion/alternated pro open no - Jan 8 '14 cat>eng deduccions per bonificacions deductions for allowances pro closed ok - Nov 29 '13 esl>eng patio de la sucursal banking hall pro closed ok - Oct 22 '13 esl>eng puntas de liquidez peak liquidity conditions pro closed ok - Oct 22 '13 esl>eng tirando el UKT the UKT's not doing badly pro closed ok 4 Sep 4 '13 esl>eng déficits fiscales periféricos fiscal deficit of peripheral member states pro closed ok 4 Jul 12 '13 esl>eng arbitraje DEPO-REPO depo-repo arbitrage pro closed no 2 Apr 30 '13 esl>eng COMISION MITO. ACTIVIDAD - REF.: MAINTENANCE FEE/SERVICE CHARGE - REF. pro closed no 4 Apr 29 '13 esl>eng Comisión Gestion Recibos Standing/Banker's Order Transaction Fees pro closed no 4 Dec 5 '12 esl>eng Cobro por cuentas colectoras Payments (made) via receiving banks/accounts pro closed no - Nov 10 '12 esl>eng protestos: no registra protests: there are no registers pro closed no 4 Sep 26 '12 esl>eng "centro cambiario" exchange center pro closed ok 3 Sep 13 '12 esl>eng que se encuentra afectada por (name of Leasing company) which is under the control of (name of Leasing company) pro closed no 4 Aug 9 '12 esl>eng ASIGNACION DOCENTE DE CARRERA MAGISTRAL Allowance for state-employed teachers pro closed no Asked | Open questions | Answered