Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 17 '16 esl>eng SE REUNEN they meet pro closed ok
- Jul 28 '16 esl>eng condición declarada stipulated condition pro closed no
4 Jul 27 '16 esl>eng habiendo sido oídos los Ministerios Públicos Having heard the Public Prosecutors pro closed ok
- Jul 27 '16 esl>eng recursos funds pro closed ok
- Jul 26 '16 esl>eng dando las ordenes precisas issuing appropriate orders pro closed ok
- Jun 7 '16 esl>eng por medio inmediato de la generación as immediate consequence of conception pro closed ok
4 Jun 2 '16 esl>eng en disposición de su entrega in a position to hand it over pro closed no
- Sep 8 '14 esl>eng título firme e irresoluble firm and irrevocable right pro closed no
- Aug 12 '12 esl>eng oferta técnica y económica technical and commercial offer pro closed no
- Aug 7 '12 esl>eng rubro issue/ framework/ matter pro closed no
- Aug 7 '12 esl>eng arribar al resultado arrive at a result/ achieve a result pro closed ok
4 May 16 '12 esl>eng ambas partesd subscriben por cuadruplicado duplicado both the parties sign four duplicate copies pro closed no
- May 16 '12 esl>eng capacidad personal y juridica personal and legal competence pro closed no
- Apr 6 '12 esl>eng Unidad de acuerdo Integrality of the agreement pro closed ok
- Apr 5 '11 esl>eng mecanismo de solidaridad mechanism of team work pro closed ok
- Apr 4 '11 esl>eng constitucionalmente reconocidos asi lo requieran When the protection of the rights and values which are constitutionally recognized, so demands it pro closed ok
- Apr 1 '11 esl>eng RESULTADOS DEL PERIODO Financial results for the period pro closed no
- Jan 18 '11 esl>eng fijeza al Servicio in permanent service pro closed ok
4 Dec 29 '10 esl>eng Será de su responsabilidad y costo will be at your responsiblity and cost easy closed no
- Oct 8 '10 esl>eng Recargo de apremio ordinario application of normal surcharge pro open no
- Mar 10 '10 esl>eng subsisten al presente documento are maintainable in this document / are provided in this document pro closed ok
- Nov 12 '08 esl>eng efectivo y al contado pay order and cash pro closed ok
- Oct 11 '08 esl>eng presentar manifestación bajo protesta de decir verdad depose under oath of truth pro closed ok
- Dec 22 '06 esl>eng debidamente expuesto duly explained/ duly clarified pro closed ok
- Jul 17 '06 esl>eng su garantía podrá ser ejecutada. your guarantee could be invalidated pro closed ok
- Apr 1 '06 esl>eng debe mencionarse, como hecho significativo as an important issue ,first it must be highlighted that pro closed ok
- Mar 10 '06 esl>eng conjunta, separada o indistintamente jointly, severely or indirectly pro closed no
- Mar 10 '06 esl>eng Tasa de rendimiento por interés o descuento rate of return by interest or discounting pro closed ok
- Mar 10 '06 esl>eng Bueno por (see context) Agreed for pro closed ok
- Mar 6 '06 esl>eng indicadores benchmarks / standards pro closed ok
- Mar 5 '06 esl>eng exposición segunda anterior previous second exhibition pro just_closed no
- Mar 4 '06 esl>eng Ficha de entrada sign up card pro closed ok
- Mar 3 '06 esl>eng bajo sanción de under the approval pro closed ok
- Mar 4 '06 esl>eng normas de convivencia y desarrollo norma of harmony and progress pro closed ok
- Mar 3 '06 esl>eng en la persona de on behalf of pro closed ok
- Feb 18 '06 esl>eng no cumple las prescripciones de la ley is not in accordance with legal provisions pro closed ok
- Feb 10 '06 esl>eng Objetivo The Objector , the protestor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered