Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 4 '23 esl>eng AO Actividad orientadora: signos vitales pro closed no 4 Jan 13 '23 hun>deu felső határos aufsteigende Anteil/höchste Ausschlag der P-Welle (Kurvenabschnitt des Elektrokardiogramms (EKG) pro closed ok - Oct 27 '22 deu>eng Vorhofflimmern mit tachykarder überleitung atrial fibrillation (AF) with tachycardic conduction pro closed ok - Sep 23 '22 esl>eng PIL on Echocardiogram results PIL (pared ínfero lateral) - inferolateral wall pro open no - Sep 3 '20 pol>eng grn. górna, górnych? pro closed no 4 May 14 '19 hun>hun BKED, JKED bal kamra dilatáció (BKED) pro closed ok - Aug 13 '18 rus>eng средства лечения сердечно-сосудистых патологий products for the treatment of cardiovascular diseases pro closed no - Aug 8 '18 eng>rus rear case rare case pro closed no - Aug 7 '18 eng>rus right brachial notch Скорость пульсовой волны определяется от основания сердца до лодыжки pro closed no 4 Nov 15 '17 lat>hun Facta elvégzett pro closed ok 4 Jun 10 '17 heb>eng מיטת הקוצב pacemaker pocket pro closed ok 4 Jun 4 '17 ita>eng VTDI VTDi, volume telediastolico indicizzato; VTSi, volume telesistolico indicizzato pro closed ok - Jun 4 '17 bul>eng ТИ II-III ст. Thrombolysis In Myocardial Infarction / TIMI pro closed ok - May 30 '17 geo>eng ხ. 2.5 h pro open no - May 12 '17 esl>eng FGS Ferriman-Gallwey scores pro closed ok - Apr 1 '17 fra>rus arythmie аритмия pro open no 4 Mar 23 '17 rus>eng протромбиновый индекс по Квику Quick Time (also called prothrombin index) pro closed ok - Mar 18 '17 esl>fra Taponamiento tamponnade cardiaque pro open no 4 Mar 4 '17 eng>esl post-coronary artery stent implantation post-implantación de stent coronario/ después de la implantación de un stent coronario pro closed ok 4 Feb 18 '17 eng>deu Pacemaker enhancement Verbessert die Lesbarkeit des Schrittmacher-EKG pro closed ok - Feb 18 '17 ces>eng Hily cévní Hila (or lung roots) (pulmonary vasculature) pro closed no - Jan 31 '17 esl>eng Cs Rs Ss Cs Rs Ss - Soplo sistólico,systolic heart murmur pro closed ok - Oct 9 '16 pol>eng badanie progu V V, pacing threshold voltage pro open no 4 Nov 27 '16 ita>eng TAO terapia anticoagulante orale (TAO)/ oral anticoagulant therapy (OAT) pro closed ok - Nov 26 '16 heb>eng חישה עלייתית sensing pro open no - Sep 28 '16 deu>ita NSK English abbreviations - do not translate, they are international pro just_closed no 4 Sep 24 '16 lav>eng TEEIT TEE - please check the last two letters pro closed ok - Aug 25 '16 rus>eng КС кардиоскопия, cardioscopy pro just_closed no 3 Aug 8 '16 rus>esl проректор по лечебной работе Vicerrector de los Servicios Clínicos / Vicerrector Universitaria de trabajo clínico pro closed ok - Jul 11 '16 esl>eng SERVICIO DE CIRUGÍA CARDIOVASCULAR VASCULAR Cardiac and Vascular Surgery Center pro closed no - Jun 25 '16 eng>chi po mane orally, Latin: per os 口服 pro closed ok 4 Feb 9 '16 hun>hun Co. coronarographia controll, ismételt pro closed ok - Feb 8 '16 hun>eng Hosszanti szűkület luminal narrowing progression of the left anterior descending (LAD) artery pro closed ok 4 Feb 2 '16 deu>pol PLE keine Pleuraergüsse / Płyn w jamie opłucnej pro closed ok - Jan 26 '16 eng>rus Shock Lead Impedance Measurement измерения электрического сопротивления электрода pro closed no 4 Dec 15 '15 lav>eng ES Extrasystole pro closed ok 4 Dec 11 '15 eng>rus SR/DR header S(ingle chamber), D(ual-chamber), R(ate-adaptive) - с частотной адаптацией pro closed ok - Dec 7 '15 eng>rus front & back cans защитный профиль/защитнaя упаковкa/упаковочный профиль pro closed ok 4 Nov 6 '15 deu>eng vitientypischen without evidence of cardiac disease pro closed ok 4 Oct 19 '15 deu>eng EABS Erregungsausbreitungsstörungen pro closed ok - Oct 15 '15 slk>eng v odstupe RMS1 ramus marginalis sinister 1, (RMS1) pro closed no - Oct 8 '15 ita>deu girale step-by-step to understand (partial answer) pro just_closed no 4 Sep 15 '15 deu>eng NFL Kontrolle Nebenfluss/Nutzfläche? pro closed ok 4 Aug 25 '14 lat>hun D dexter - jobb oldali (latin) pro closed ok - May 15 '06 eng>hun enjoyment of life (de az egész mondat is) örömteli életvitelben/az élet örömeinek élvezetében pro closed no - Mar 5 '06 lav>eng EKG pieraksts/apraksts ECG/ECG curve (?) pro closed ok Asked | Open questions | Answered