Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '08 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 25 '08 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 19 '08 eng>esl Rollup image imagen secuencial ascendente pro closed ok
4 Jul 28 '08 deu>esl Nestnummer Nº de cavidad pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>esl audio keyword in-video banners contraseña audio en banners en video pro just_closed no
3 May 2 '08 deu>esl aufbauenden Dienste servicio postsecundario pro closed ok
NP Feb 20 '08 deu>esl Geräte-ID Identificación del aparato o dispositivo pro closed ok
4 Feb 20 '08 deu>esl Druckserverkarte Tarjeta del servidor de imprenta o impresión pro closed ok
2 Feb 10 '08 eng>esl 16 DIMM slot memory carrier board tarjeta de portador de memoria... pro closed ok
4 Feb 7 '08 fra>esl Polarités non coupées polaridades abiertas pro closed ok
- Sep 7 '07 eng>esl docking solution solución de ensamble/ensamblaje/acoplamiento/acople pro closed ok
4 Sep 6 '07 eng>esl newed up reiniciado/a pro closed ok
4 May 28 '07 eng>esl current and changing data datos actuales y datos cambiantes pro closed ok
4 May 25 '07 deu>esl Discounter Negocio/empresa/tienda de descuento pro closed ok
- May 24 '07 deu>esl Anbieter proveedor, suministrador, adjudicatario pro closed ok
- May 15 '07 eng>esl service versioning approaches plantamientos de versionado de servicio pro closed ok
- May 8 '07 eng>esl short-haul fiber fibre de distancia limitada o de corto alcance pro closed ok
4 Apr 10 '07 eng>esl piece of copper foil or an alligator clip pieza de lámina de cobre o clip mordaza pro closed ok
- Apr 3 '07 eng>esl * issues when competing customer "no notice" requests come in* asuntos en que llegan solicitudes de clientes competidores "sin contestación" pro closed ok
2 Mar 29 '07 eng>esl full fabric architecture arquitectura de trama completa pro closed ok
4 Mar 15 '07 deu>esl Regelgrösse variable controlada, tamaño regulado, magnitud regulada pro closed ok
4 Mar 14 '07 eng>esl R&R adaptation Investigación y asuntos Relacionados pro closed ok
4 Mar 2 '07 eng>esl facing pages páginas enfrentadas/opuestas/contiguas pro closed ok
- Mar 2 '07 eng>esl cancelbolt cancelador pro closed ok
4 Feb 11 '07 por>esl acontece y treinamento Hechos y Formación/capacitación pro closed ok
- Jan 31 '07 eng>esl speed to market rapidez de acceso al mercado pro closed no
4 Jan 23 '07 eng>esl Event-Broker for loosely coupled communication intermediario en eventos para comunicación acoplada laxa pro closed ok
4 Jan 16 '07 esl>eng interferencia jam, jamming pro closed no
4 Jan 16 '07 eng>esl drawing retrieving programs (DART) programas de recuperación de dibujo (DART) pro closed no
4 Jan 9 '07 fra>esl lien numérique enlaces/vínculos huméricos/digitales pro closed ok
- Jan 9 '07 fra>esl sonde de renvoi sonda de reenvío pro closed no
4 Dec 7 '06 eng>esl video scopes videoscopios pro closed ok
- Nov 15 '06 eng>esl User-Interfacing in Pen Computers interfase de usuario para pen PC pro closed ok
- Nov 13 '06 eng>esl production environment entorno de producción o fabricación pro closed ok
4 Aug 16 '06 eng>esl multiple passes/single pass lecturas m´´ultiples - lectura ´´unica pro closed ok
2 Aug 12 '06 eng>esl Milestone-to-milestone upgrades actualizaciones paso a paso pro closed ok
- Aug 10 '06 eng>esl rigged and endowed encastrados e impregnados pro closed ok
4 Aug 3 '06 fra>esl néophyte neófita pro closed ok
- Jul 21 '06 eng>esl Alternative Project Scoping determinación de proyecto alternativo pro closed ok
4 Jul 20 '06 fra>esl Remote DB name nombre de la base de datos remota pro closed ok
Asked | Open questions | Answered