Translation glossary: Emy's German glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 310
« Prev Next »
 
StellteilDispositivo di comando manuale 
German to Italian
Stellung (qui)nehmenprendere posizione 
German to Italian
Sterbeheimalloggio per malati terminali 
German to Italian
Stillschweigen gebietenden kleinen Begleiterpiccolo accompagnatore che impone silenzio 
German to Italian
Stimmungsbildindagine di clima 
German to Italian
Stoßimpulsmessung (Stossimpulsmessung)Misurazione degli impulsi d'urto 
German to Italian
Stockschützengioco dei birilli su ghiaccio 
German to Italian
Stockschützengioco dei birilli su ghiaccio 
German to Italian
Streckgrenzecarico di snervamento 
German to Italian
StuhlprogrammLinea di poltrone 
German to Italian
swbianco e nero 
German to Italian
temperfreisenza tempra 
German to Italian
TG-KäuferTrustor-buyers 
German to English
tritt sicherungshalber an uns abci cede a titolo di garanzia 
German to Italian
TV-Inspektionispezione TV 
German to Italian
U-stixstick urine 
German to Italian
Umschlaglagerdeposito temporaneo 
German to Italian
Umstiegcambio / passaggio (da prodotto X a prodotto Y) 
German to Italian
Unbezeichnetsenza firma 
German to Italian
ungetempertnon temprato 
German to Italian
unter Verschuldensgesichtspunkten gebotene Massla misura prevista dal principio/criterio della colpa 
German to Italian
unterjährignel corso dell' anno 
German to Italian
USZOspedale universitario di Zurigo 
German to Italian
veneersfaccette di ceramica (rivestimenti esterni) 
German to Italian
Venenverhältnissesituazione/condizioni delle vene periferiche 
German to Italian
VerkaufsschaleVassoio per confezionamento 
German to Italian
Vermögensmanagementgestione patrimoniale 
German to Italian
Vermehrte Traceranreicherung des GaumensIncrementato accumulo del radiotracciante a livello del palato 
German to Italian
Verschlusskappe Spraybehältertappo della bomboletta spray 
German to Italian
Versiedetechnik(tecnica / procedimento di) ebollizione prolungata / continua 
German to Italian
Versiegelung(gel) sigillante 
German to Italian
Versiegelung(gel) sigillante 
German to Italian
VersorgungsforschungRicerca nel campo dell'assistenza sanitaria 
German to Italian
VersorgungsmöglichkeitenOpzioni terapeutiche 
German to English
Verst.asta 
German to Italian
VerteilerbauwerkImpianto di distribuzione 
German to Italian
VerwaltungsfachwirtinSpecialista Gestione Pubblica Amministrazione 
German to Italian
VK tiefCamera anteriore profonda 
German to Italian
von angeschlossenen Verbrauchernutenze collegate 
German to Italian
von angeschlossenen Verbrauchernutenze collegate 
German to Italian
was zuzumuten istqualcuno che non si scandalizza (facilmente) 
German to Italian
Wasserklangschalen"ciotole dell’acqua parlanti” 
German to Italian
Welligkeitondulazione 
German to Italian
WerksnormteilParti standard da officina 
German to Italian
Wirkgefügeambito di influenza 
German to Italian
WurzelkanalbehandlungCura canalare 
German to Italian
WurzelspitzenregionZona corrispondente all'apice della radice 
German to Italian
WurzelspitzenresektionAmputazione dell'apice della radice 
German to Italian
Z.n. CTX bis 2/08Pregressa terapia con CTX fino al 2/08 
German to Italian
Zellettetampone 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search