Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
se inserte
Portuguese translation:
encaixe
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Feb 6, 2012 13:44
12 yrs ago
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
se inserte
Spanish to Portuguese
Other
IT (Information Technology)
audiofones
Coloque las lengüetas de la puerta de la batería (2) en las ranuras de la parte inferior del gabinete base y empuje hacia abajo hasta que el seguro de la puerta “se inserte” y cierre.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | encaixe |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Change log
Feb 20, 2012 08:26: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Feb 20, 2012 08:26: Maria Teresa Borges de Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/761806">Maria Teresa Borges de Almeida's</a> old entry - "se inserte"" to ""encaixe""
Proposed translations
+6
4 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
encaixe
Em PT(pt), diria assim...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...