16:45 Aug 21, 2023 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Marketing - Food & Drink / Concurso | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Liliane Ribas (Tambasco) Spain Local time: 03:03 | ||||||
Grading comment
|
están de bajón por la vuelta de vacaciones estão desanimadas por terem voltado das férias Explanation: Sugestão :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
estão tristes porque as férias terminaram Explanation: "estar de bajón" é estar desanimado, triste |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 mins confidence: peer agreement (net): +1
21 mins confidence: peer agreement (net): +2
|