This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Transcripción por traslado de inscripción de matrimonio del Registro Civil de X
fugas

Glossary entry

Spanish term or phrase:

el preceptivo acuerdo de encargo de tratamiento

German translation:

den obligatorischen Auftragsverarbeitungsvertrag

Added to glossary by Martin Kreutzer
Feb 21, 2019 09:15
5 yrs ago
7 viewers *
Spanish term

el preceptivo acuerdo de encargo de tratamiento

Spanish to German Other Other
Es geht um eine Datenschutzerklärung:

"Otras comunicaciones y/o transferencias serán consecuencia necesaria de la prestación del servicio en cuyo caso le manifestamos nuestro compromiso en formalizar con dichos terceros, en su caso, el ***preceptivo acuerdo de encargo de tratamiento*** que impone le legislación vigente."

Vielen Dank!
Proposed translations (German)
5 +1 den obligatorischen Auftragsverarbeitungsvertrag
Change log

Feb 26, 2019 08:49: Martin Kreutzer Created KOG entry

Discussion

José Patrício Feb 21, 2019:
Behandlung Verpflichtung Grundsätzlicher Einigung

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

den obligatorischen Auftragsverarbeitungsvertrag

Google: Auftragsverarbeitungsvertrag

--------------------------------------------------
Note added at 18 Min. (2019-02-21 09:34:16 GMT)
--------------------------------------------------

Beispiel: https://dsgvo-gesetz.de/art-28-dsgvo/

--------------------------------------------------
Note added at 19 Min. (2019-02-21 09:35:36 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.toens.de/wp-content/uploads/2018/07/Auftragsvera...
Peer comment(s):
agree Daniel Gebauer
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search