Feb 4, 2015 10:07
9 yrs ago
1 viewer *
Russian term

Стопа стекла

Russian to English Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Стопа стекла содержит ярлык с указанием: размер, количество, марка, знак завода–изготовителя.

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

stack of glass (sheets)

Patent US6708595 - Stack of glass sheets ...
www.google.co.in/patents/US6708595
A bullet-proof and/or shatter-proof toughened, laminated glass plate includes a stack of glass sheets. A central ballistic system (BC) of the glass plate has, at its ...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-02-04 10:14:24 GMT)
--------------------------------------------------

Techniques of Kiln-formed Glass
https://books.google.ru/books?isbn...
You can reduce the likelihood of imbalance by heating slowly and evenly, and by lifting the stack of glass slightly clear of the mould, although this increases ...

Progress in Optics
https://books.google.ru/books?isbn...
The method of stacked glass plates operates as follows: the input beam, which is collimated in the x-direction, is incident on the first stack of glass plates where it ...
Peer comment(s):

agree danya
8 mins
Спасибо
agree Alexander Teplitsky
1 hr
Спасибо
agree Victoria Batarchuk
1 hr
Спасибо
agree cyhul
17 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
7 mins

bundle of glass plates/sheets

*

--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2015-02-04 10:17:25 GMT)
--------------------------------------------------

A package for shipping and storing a bundle of glass panels includes a plurality of molded plastic corner caps, wherein each one has an L-shaped cross section for embracing one corner of the bundle formed by the intersection of two edge surfaces of each glass panel.
http://www.google.com/patents/US5813536

--------------------------------------------------
Note added at 12 мин (2015-02-04 10:19:51 GMT)
--------------------------------------------------

A pallet package of sheet glass comprising a bundle of flat glass sheets in closely packed side-by-side arrangement with the flat surfaces upright and secured in a container having two end caps, an end cap over each of two opposite ends of the bundle, each end cap comprising a cross rail in transverse position with respect to the sheets of the bundle on which the ends of the bundle rest with the sheets in edge-bearing contact with each rail, each end cap being attached to a rail and having an end and sides which cover and bear against the end and a part of the sides of the bundle at the end respectively, at least one metal band surrounding the bundle and end caps which holds the sheets together and the end caps in pressed contact with the ends of the bundle, and means which hold the bundle sufficiently above a floor or the like for the insertion thereunder of the fork of a lift truck.
https://casetext.com/case/american-saint-gobain-corp-v-armst...

--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2015-02-04 10:26:20 GMT)
--------------------------------------------------

The invention provides a pallet package consisting of a simple and inexpensive container for securing a bundle of glass sheets which enables the package consisting of the container and bundle to be handled as a pallet by mechanical means such as a fork lift truck or pallet loader.
http://www.google.es/patents/US3273706

Flat sheets of glass are commonly shipped in a bundle comprising a plurality of sheets of identical rectangular dimensions with a powder between abutting sheets. The bundle often is secured in a steel rack which can be handled by a forklift or similar material handling equipment. The steel racks can be stacked one upon another in a warehouse with the lower racks supporting the weight of the racks above.
http://www.google.co.in/patents/US6098804

Про упаковку листового стекла см. также:
https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q=bundle of glas...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search