Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
Średni procent odzysku
rosyjski translation:
степень извлечения, в среднем (%)
Added to glossary by
Stanislaw Karpenok
Sep 13, 2014 21:55
9 yrs ago
polski term
Średni procent odzysku
polski > rosyjski
Medycyna
Medycyna: farmacja
3.3. Dokładność metody
W celu sprawdzenia dokładności metody sporządzono 15 prób modelowych – po trzy próby dla pięciu poziomów stężenia. Sporządzając próby modelowe odważono placebo produktu oraz substancję wzorcową glikolu propylenowego tak, aby stężenie glikolu propylenowego w próbach odpowiadało około 80 %, 90 %, 100 %, 110 % i 120 % deklarowanej zawartości glikolu propylenowego w produkcie.
Na podstawie otrzymanych wyników obliczono:
- Stężenie rzeczywiste glikolu propylenowego w próbach modelowych [mg/ml];
- Stężenie oznaczone glikolu propylenowego w próbach modelowych [mg/ml];
- Średni procent odzysku w stosunku do zawartości przyjętej za rzeczywistą [%];
- Odchylenie standardowe SD [%];
- Względne odchylenie standardowe RSD [%];
- Przedział ufności ± Δ dla przyjętego poziomu prawdopodobieństwa P = 95 % i liczby stopni swobody k = 14.
W celu sprawdzenia dokładności metody sporządzono 15 prób modelowych – po trzy próby dla pięciu poziomów stężenia. Sporządzając próby modelowe odważono placebo produktu oraz substancję wzorcową glikolu propylenowego tak, aby stężenie glikolu propylenowego w próbach odpowiadało około 80 %, 90 %, 100 %, 110 % i 120 % deklarowanej zawartości glikolu propylenowego w produkcie.
Na podstawie otrzymanych wyników obliczono:
- Stężenie rzeczywiste glikolu propylenowego w próbach modelowych [mg/ml];
- Stężenie oznaczone glikolu propylenowego w próbach modelowych [mg/ml];
- Średni procent odzysku w stosunku do zawartości przyjętej za rzeczywistą [%];
- Odchylenie standardowe SD [%];
- Względne odchylenie standardowe RSD [%];
- Przedział ufności ± Δ dla przyjętego poziomu prawdopodobieństwa P = 95 % i liczby stopni swobody k = 14.
Proposed translations
(rosyjski)
5 | степень извлечения, в среднем (%) | Natalie |
Proposed translations
26 min
Selected
степень извлечения, в среднем (%)
Англ. recovery rate, recovery factor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...