Nov 28, 2001 12:38
22 yrs ago
6 viewers *
Polish term
marzena1 (X)
marzena1 (X)
Works in: Polish to English
View
zagrożony karą śmierci
Non-PRO
Polish to English
Other
Government / Politics
politics
Nie wrócił do kraju, gdyż był tam zagrożony karą śmierci.
Proposed translations
(English)
| 5 | I was under the threat of capital punishment |
Lota
|
| 4 | He did not return to his country for fear of being sentenced to death. |
lesny
|
Proposed translations
7 mins
Selected
I was under the threat of capital punishment
I had to face the threat of capital punishment...is another option, a more loose translation.
3 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
He did not return to his country for fear of being sentenced to death.
Bardziej "potoczne" wyrazenie, jakie spotyka sie np. w prasie.
Reference:
Something went wrong...