This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
chłodnictwo
stały dozór kuratora
Jul 10, 2008 07:25
15 yrs ago
4 viewers *
Polish term

śruba dwustronna

Polish to English Tech/Engineering Engineering (general)
j.w.
Proposed translations (English)
3 double-nutted bolt
5 stud-bolt
4 stud bolt/ double-nutted bolt

Proposed translations

3 mins
Selected

double-nutted bolt

W tym 'kontekście'.

http://www.google.pl/search?hl=pl&suggon=0&q="double nutted ...

I sł. techniczny.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-07-10 07:29:58 GMT)
--------------------------------------------------

Jak widać tutaj, stosowana jest też nazwa 'double sided bolt'.
http://tinyurl.com/5wjbkb
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
3 mins

stud bolt/ double-nutted bolt

wg słownika technicznego
Something went wrong...
5 mins

stud-bolt

or duble-nutted bolt.
Może byc jeszcze śruba dwustronna samozaciskowa: interference stud,
lub dwustronna z podcięciem: stud with undercut.

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-07-10 07:32:42 GMT)
--------------------------------------------------

przepraszam za powielenie odpowiedzi, ale w momencie wpisywania nie było jeszcze żadnej.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search