GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:07 Mar 12, 2024 |
Norwegian to English translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate / Condominium fees/abbreviation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adrian MM. Austria | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | underground container/s |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
nedg.cont. / nedgravd(e) container(e) underground container/s Explanation: Alas, the low-profile Discussion Entrant or (Scots) Intrant is wrong again with only half an answer. In a similar vein, my relative's favo(u)rite toy of a 'garbage truck' is called in BrE a refuse lorry. Please note that a condo/minium in the UK is called a commonhold, in Canada and Oz/NZ, strata title and, in Spain, horizontal property. Example sentence(s):
Reference: http://www.strombergs.no/produkt/metro-nedgravde-avfallscont... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|