Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
con cadenza che si consiglia almeno annuale
French translation:
à une fréquence recommandée au moins annuelle
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Jul 4, 2017 14:36
6 yrs ago
1 viewer *
Italian term
con cadenza che si consiglia almeno annuale
Italian to French
Bus/Financial
Finance (general)
Audit
Parallelamente la Funzione IA effettuerà, con cadenza che si consiglia almeno annuale, l'analisi dello scostamento fra i livelli di competenze attesi definiti nella mappa e le competenze effettive disponibili, individuando le aree di eventuale debolezza su cui attivare i necessari interventi; lo Skill Inventory e la relativa analisi dei gap fungerà inoltre da supporto per il Responsabile Audit che potrà meglio indirizzare le proprie richieste di nuove persone per la funzione, mirando in modo preciso su quelle che detengono le necessarie competenze.
Je manque d'inspiration pour la tournure.
avec une cadence au moins annuelle selon les préconisations?
Auriez-vous une meilleure idée?
Merci!
Christine
Je manque d'inspiration pour la tournure.
avec une cadence au moins annuelle selon les préconisations?
Auriez-vous une meilleure idée?
Merci!
Christine
Proposed translations
(French)
3 +3 | à une fréquence recommandée au moins annuelle | Chéli Rioboo |
3 +1 | il est conseillé de..à une fréquence au moins annuelle | Nathalie Doudet |
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
à une fréquence recommandée au moins annuelle
Une proposition...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Chéli."
+1
5 mins
il est conseillé de..à une fréquence au moins annuelle
suggestion: tourner la phrase
il est conseillé d'effectuer, à une fréquence au moins annuelle, l'analyse ...
il est conseillé d'effectuer, à une fréquence au moins annuelle, l'analyse ...
Something went wrong...