Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
περιφορά του Επιταφίου
English translation:
(Good Friday) procession of the bier of Christ
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Jul 12, 2007 17:02
16 yrs ago
4 viewers *
Greek term
περιφορά του Επιταφίου
Greek to English
Other
Religion
Χαρακτηριστική είναι η απουσία των εκκλησιαστικών εκπομπών/μεταδόσεων από τα προγράμματα της ιδιωτικής τηλεόρασης. Το μοναδικό κανάλι που έχει εντάξει τέτοιου είδους εκπομπές στο πρόγραμμά της είναι η ΕΤ1. Για το λόγο αυτό, αν και διατηρούνται σταθερά τα ποσοστά τους, ωστόσο δεν παύουν να είναι εξαιρετικά χαμηλά. Καθίσταται, λοιπόν, εμφανής η περιθωριοποίηση τους στην δημόσια τηλεόραση, καθώς είναι η μόνη που καλύπτει θρησκευτικές ακολουθίες και διαθέτει και την μοναδική εκκλησιαστική εκπομπή το «Αρχονταρίκι». Τα ιδιωτικά κανάλια αφιερώνουν ελάχιστο χρόνο ετησίως παρά μόνο για την μετάδοση της ***περιφοράς του Επιταφίου*** και της Αναστάσιμης λειτουργίας.
Proposed translations
(English)
4 +9 | (Good Friday) procession of the bier of Christ | Nick Lingris |
Change log
Jul 13, 2007 07:00: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "περιφορά του Επιταφίου "" to ""(Good Friday) procession of the bier of Christ""
Proposed translations
+9
5 mins
Selected
(Good Friday) procession of the bier of Christ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ για .... νιοστή φορά. "
Something went wrong...