Sep 29, 2007 12:41
16 yrs ago
German term

HIGH-OK-LOW Funktion

German to Russian Tech/Engineering Metrology
Durch die Tarafunktion ( Mehrfachtara ) ist ein Zuwägen und Kommissionieren möglich. Die Anzeige verfügt serienmäßig über eine ***HIGH-OK-LOW Funktion*** die eine Gewichts- Grenzwertkontrolle (zwei frei wählbare Gewichtswerte, Signalton und Displayanzeige) ermöglicht.

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

функция "ПЕРЕВЕС-НОРМА-НЕДОВЕС"

Индикатор может сохранять в памяти 4 значения для режима перевес/недовес. Предусмотрена функция подавления вибраций TraxDSP. Стандартный интерфейс RS232C ...
www.maxicode.ru/shop/scl/scl8/scl8_120.html

Платформенные весы SS
Возможность сохранения в памяти четырех заданных значений веса при использовании режима перевес/недовес. - Большие тактильные клавиши обеспечивают удобство ...
www.safeguard.ru/weights-water-ss.html

Возможность сохранения в памяти четырех заданных значений веса при использовании режима перевес/недовес; *Предусмотрены функциональные клавиши для ...
www.hit-s.kiev.ua/jsf/catalogue.jsp?group=25

Терминал с функцией целевого веса: 5 светодиодов сигнализируют перевес/недовес. Класс промышленной защиты платформы IP67, терминала IP65, что позволяет ...
www.mtrus.com/www/snapweigh.html
Peer comment(s):

agree erika rubinstein : похоже на то
1 hr
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВСЕМ!"
1 hr

Функция сравнительного контроля

или индикация сравнения фактического веса с допустимымы границами
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search