Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Leiter VerKaufsinnendienst
Italian translation:
Responsabile/direttore del servizio vendite interno
Added to glossary by
Giovanna N.
Feb 4, 2020 07:51
4 yrs ago
18 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Leiter VerKaufsinnendienst
German to Italian
Other
Human Resources
Leiter VerKaufsinnendienst
Contesto: posto di lavoro
Contesto: posto di lavoro
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Responsabile/direttore del servizio vendite interno |
Lorenzo Rossi
|
| 3 | Responsabile Vendite servizi interni |
Cora Annoni
|
| 3 | responsabile servizio interno vendite |
Margherita Bianca Ferrero
|
Change log
Feb 4, 2020 08:18: Giovanna N. changed "Language pair" from "Italian to German" to "German to Italian"
Proposed translations
+1
1 hr
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
Responsabile/direttore del servizio vendite interno
Responsabile/direttore del servizio vendite interno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
33 mins
Cora Annoni
Native in Italian
Works in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
22
Responsabile Vendite servizi interni
proposta
2 hrs
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
Works in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
responsabile servizio interno vendite
vedi link bilingue
Reference:
https://ejob.civis.bz.it//offerResults?keywords=collaboratore%20del%20servizio%20interno%20vendite
Something went wrong...