Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufstiegswette
Greek translation:
στοίχημα της ανόδου
Added to glossary by
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Mar 22, 2009 14:04
15 yrs ago
German term
Germany
Stefania Grigoriou - El Badaoui 
Übersetzerin
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, Greek to German
Aufstiegswette
German to Greek
Other
Sports / Fitness / Recreation
χωρίς συγκείμενο
Europacup-Aufstiegswette
Europacup-Aufstiegswette
Proposed translations
(Greek)
| 3 +3 | στοίχημα της ανόδου |
Christina Emmanuilidou
|
Proposed translations
+3
51 mins
Christina Emmanuilidou
Native in German
Works in field
Building worlds...word by word
Native in: German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)
Works in: Greek to German, English to German
Related KudoZ points
:
28
Selected
στοίχημα της ανόδου
φαντάζομαι...
δηλαδή στοιχηματίζουν αν θα καταφέρει η όχι την άνοδο στην επόμενη κατηγορία
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-03-22 14:57:00 GMT)
--------------------------------------------------
Μετά την νίκη αυτή η ομάδα του Γιώργου Δίγκα μόνο με θαύμα θα χάσει το στοίχημα της ανόδου στην Δ΄ Εθνική, αφού δεν δείχνει κάποιος ...
www.paratiritis-news.gr/inserts.php?id=1&todo=others&articl... - 38k
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2009-03-22 14:58:07 GMT)
--------------------------------------------------
ή στοίχημα πρόκρισης....
τώρα έιδα πτι μιλά για Europacup -
δηλαδή στοιχηματίζουν αν θα καταφέρει η όχι την άνοδο στην επόμενη κατηγορία
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-03-22 14:57:00 GMT)
--------------------------------------------------
Μετά την νίκη αυτή η ομάδα του Γιώργου Δίγκα μόνο με θαύμα θα χάσει το στοίχημα της ανόδου στην Δ΄ Εθνική, αφού δεν δείχνει κάποιος ...
www.paratiritis-news.gr/inserts.php?id=1&todo=others&articl... - 38k
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2009-03-22 14:58:07 GMT)
--------------------------------------------------
ή στοίχημα πρόκρισης....
τώρα έιδα πτι μιλά για Europacup -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!!"
Something went wrong...