Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Einzelausgabe

Tschechisch translation:

Samostatné vydání

Added to glossary by Edita Pacovska
Jul 27, 2014 16:53
9 yrs ago
Deutsch term

Einzelausgabe

Deutsch > Tschechisch Sonstige Druck und Satz, Verlagswesen spisy A. Stiftera
Erstdruck der Einzelausgabe

Jedná se prosím o "samostatné vydání"? Předem děkuji za pomoc!
Proposed translations (Tschechisch)
3 Samostatné vydání

Proposed translations

27 Min.
Selected

Samostatné vydání

Je to velmi pravděpodobné.

Ale nebylo by víc kontextu? I ten Erstdruck může být první vydání nebo i zkušební vydání, čili signální výtisk. Tohle by mohlo být samostatné vydání, ale stejný výraz se používá i u výčtu děl...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search