French term
Allure
Proposed translations
Traduttore...ma non traditore!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese, and 4 more.
Leveza, elegância, boa presença, subtileza
Argentina
I can resist everything but translation
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
ver comentário
Une femme qui a de "l'allure" significa que ela tem uma elegância particular.
Donne de plus amples explications, stp.
| agree |
Paulo Celestino Guimaraes
: d'acc . Salut Monique ;-) re: Moi ça va merci ... mais.. bah pas grand chose ;-(
14 hrs
|
|
Merci et bonjour Paulo , tudo bem ??
|
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Allure
O Allure é um produto da Commence Corporation para a fácil criação e manutenção de aplicações para Internet, ou Intranets, dinamicamente integradas com sistemas de gerenciamento de informações internos à empresa.
O Allure é um sistema de rápida implementação, que não requer treinamento extensivo nem conhecimento de programação. É fornecido com 18 aplicações que podem ser imediatamente utilizadas ou podem ser adaptadas para as particularidades de cada empresa.
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese , French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
aspecto
Uma vez mais, há muitos significados para a palavra, dependendo do contexto.
Também pode significar "velocidade": "à toute allure" = a toda a velocidade.
Brazil
Fully committed to excellence
Native in: Portuguese
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Italian to Portuguese, and 1 more.
velocidade (do andar); passada
"passada
[De passo ou de passar + -ada.]
S. f.
1. Movimento dos pés para andar; passo." {Aurélio}
Portugal
Connecting the best of words
Native in: Portuguese (Variants: Mozambican, European/Portugal, Angolan, Cape Verdean)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
tempo de execução
| neutral |
María Leonor Acevedo-Miranda
: un PEU plus...Enganou-se
19 hrs
|
|
Sim, claro. Obrigado.
|
Something went wrong...