Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
exercer en clientèle
Italian translation:
esercitare come libero professionista
Added to glossary by
Béatrice Sylvie Lajoie
Jan 4, 2006 10:46
18 yrs ago
French term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
exercer en clientèle
French to Italian
Other
International Org/Dev/Coop
Conformément à la réglementation en vigueur, tout personnel médical ou assimilé (Médecin, pharmacien, chirurgien-dentiste) ou paramédical. ( Infirmières) doit justifier d’une autorisation d’exercer en clientèle prévue pour travailler légalement dans une formation sanitaire privée
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | (esercitare) come libero professionista |
Béatrice Sylvie Lajoie
|
Proposed translations
+4
15 mins
Béatrice Sylvie Lajoie
Native in French
Specializes in field
Master's degree in Law, accurate
Native in: French 
, English
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
exercer en client�le
Selected
(esercitare) come libero professionista
autorisation pour recevoir les patients contre paiement (hors du système de santé national)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...