Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Gaufrette CAD
English translation:
CAD wafer
Added to glossary by
Jenny Duthie
Jul 6, 2018 10:11
5 yrs ago
1 viewer *
French term
Gaufrette CAD
French to English
Medical
Manufacturing
Quality Audit report for the French Blood Establishment
Les matières premières sont soit achetées directement auprès de fournisseurs historiques XXXXXX, soit achetées auprès de fournisseurs sélectionnés par XXXXXXX (Gaufrette CAD et Poudre S59).
Le dossiers de réception du film plastique XXXXXX (certifié) et des gaufrettes CAD (non certifié, à la demande de XXXXXX) ont été examinés et n’appellent à aucune remarque.
Please note: Company names above have been replaced with XXXXXXXXX, for confidentiality.
Le dossiers de réception du film plastique XXXXXX (certifié) et des gaufrettes CAD (non certifié, à la demande de XXXXXX) ont été examinés et n’appellent à aucune remarque.
Please note: Company names above have been replaced with XXXXXXXXX, for confidentiality.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | CAD wafer |
Marco Solinas
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Marco Solinas
Native in English
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
CAD wafer
See page 12 of this document: https://www.fda.gov/downloads/BiologicsBloodVaccines/BloodBl...
Peer comment(s):
| agree |
Rachel Fell
: I found a few references to "CAD wafer" in this context when I looked earlier
5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Marco :-) "
Discussion
Are these "wafers" part of the "dossiers de réception"? What is the purpose of the plastic film and/or the wafers?
CAD could be almost anything.