This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
free act and deed
Risk of Loss and Title

Glossary entry

English term or phrase:

internal eye surgery

Turkish translation:

göz içi cerrahisi

Added to glossary by Aziz Kural
Apr 5, 2017 22:19
7 yrs ago
1 viewer *
English term

internal eye surgery

English to Turkish Medical Medical: Instruments endovasküler sistemler
Recent (< 3 months) internal eye surgery or hemorrhagic retinopathy; recent (< 10 days) major surgery, cataract surgery, trauma, obstetrical delivery, or other invasive procedure.

Dahili göz ameliyatı denince bir şey çıkmıyor emin olamadım yerleşik bir kullanım söz konusu olabilir...
Teşekkürler
Proposed translations (Turkish)
4 +1 göz içi cerrahisi
3 göz içi ameliyatı
3 dahili göz cerrahisi

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

göz içi cerrahisi

Bildiğim kadarıyla bu şekilde kullanılıyor.
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
Peer comment(s):
agree Saner Yuzsuren : olduka ünlü bir göz cerrahı arkadaşım ile check ettim, aynen bu terim kullanılıyormuş
2 hrs
Teşekkürler.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Teşekkürler..."
16 mins

göz içi ameliyatı

alanım değil ama tırnak içinde aratınca 31 sonuç çıkıyor
Something went wrong...
7 hrs

dahili göz cerrahisi

ifadenin bu şekilde daha uygun ifade edilmiş olacağına inanıyorum..
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search