Glossary entry (derived from question below)
Jun 6, 2019 13:56
4 yrs ago
5 viewers *
English term
hedge (verb)
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
“The quarter following the announcement, the Company’s applications were down 40% percent from 2014 numbers; however, the Company stated that its reported loss for the quarter was caused by an accounting quirk in the way that it hedges."
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | cubre - protege |
JohnMcDove
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
cubre - protege
https://es.oxforddictionaries.com/translate/english-spanish/...
Diría yo, aunque algo de contexto ayudaría a estar más seguro...
Saludos cordiales.
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2019-06-13 14:45:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada, un placer. :-)
Diría yo, aunque algo de contexto ayudaría a estar más seguro...
Saludos cordiales.
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2019-06-13 14:45:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De nada, un placer. :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos."
Something went wrong...